你那时是个很讨厌的男孩,有一次你在门后面吻了我,但那时我爱上的却是你的堂兄范迪·纽兰,可他从来不看我一眼。
You were a horrid boy, and kissed me once behind a door; but it was your cousin Vandie Newland, who never looked at me, that I was in love with.
正如我所说,你可以看一眼一个人,而那一刻是永恒的,它是最深层的触动,我相信这是我俩共同享有的,莱纳德和我。
As I say, you can glance at a person and that moment is eternal and it’s the deepest of touches and that’s what we’d shared, Leonard and I, I believe.
现在咋一看来,事实上,我认为,在扫一眼这将会被证明是正确的,也许你会认为这个答案于这个问题会要取决于两个基本论点。
Now at first glance--and in fact, I think, at second glance it's going to turn out to be true--you might think that the answer to this question would depend on two basic issues.
你不要用眼电我,因为我的眼镜是绝缘的。
You don't have to power me, because my glasses are insulated.
南希,看到你的第一眼时,我就认定你是我唯一想要的女人。
Nancy, I made up my mind you were the only woman for me at the first sight.
隔在十字街头的两端,我一眼就看见了你。棒球帽,干净的T恤衫,手插在裤兜里,安静站立的样子是那么的温暖。
At the crossroads at both ends, I see one on you. Baseball cap, clean T-shirts, hand planted on the Kudou, standing quietly look is so warm.
淡淡的一眼是你认真的承诺,静静的一刻是我生命的全部,我不愿离开你。
Light is your serious commitment, quiet moment is all of my life, I don't want to leave you.
一见钟情。你说的是这种爱情吗?某个人走进来,然后我就爱上了他们,在我第一眼看见他们的时候?
Love at first sight. Do you mean the love where somebody walks in the door and I fall in love with them. The first time I see them?
你在说什么?我说的是水果甜眼,在馅饼上抹些水果甜眼,抹了水果甜眼的馅饼味道会更好。
What're you talking about? I'm just saying it - Cool Whoip. You put Cool Whoip on pie, pie tastes better with Cool Whoip.
你是我的眼,带我领略四季的变化。
你是我的眼,带我领略四季的变化。
You are my eye, take me to appreciate the change of the four seasons.
因为你是我的眼,让我看见这世界就在我眼前。
Because you are my eyes, let me see this world before my very eyes.
姑娘找到媒人,说:你欺骗了我。他的一只眼是假眼,你以前为什么不告诉我?
The girl found the go-between and said, You cheated me ! One of his eyes is not true. Why didn't you tell me this before ?
他,看了我一眼说:“你说的是不错,但人啊,又必须面对现实,生活的环境无法改变,而‘流言传一千遍便是真理!”’
He looked at me: "You say is true, but people ah, but also must face the reality of life can not change the environment, while 'gossip is the truth, pass a thousand times!'"
如果奶是我眼的一滴眼泪,我不会哭因为我害怕会失去你。
If you are a tear in my receptor, I wouldn't wail for fear of losing you.
你是属于深蓝里的纯白,你的眼是我此生不遇的海。
You belong to the pure blue. Your eyes is my live in the sea.
虽然妈妈不在你的身边,但你是我的眼、鼻和心。
Although I might not be able to company you any more, I know that you will be my eye, nose and heart.
我是一棵孤独的树,年复一年地伫立在路旁,只为有一天你从我身边轻轻走过,看一眼我那布满风霜的脸!
I was a lonely tree and stood by the road from year to year. I would expect you to pass here slowly and looked at the weather beaten face of mine only one time!
你的眼是我此生不遇的海。
每天可以对着视频看着你是我一天最快乐的时光,每天只要看你一眼,跟你发个信息我都觉得这一天很快乐!
Video can be watched every day at the day you are my most happy moments, you just have to look at a day with your message made me feel very happy that day!
今天,我正在刷牙,我5岁的儿子走进卫生间,他白了我一眼说:“那个是小黑的牙刷,不是你的!”
Today, while brushing my teeth my 5 year old son walks into the bathroom. He gave me a mean look and said, "That Sammy's toothbrush, not yours."
缤纷万千在升菘7 (5月9日)-萧煌奇。他现场演唱了自己的成名曲《你是我的眼》,也分享歌唱心得。
The Sheng Siong Show Season 7 (9 May) - Ricky Xiao. He gave a soulful rendition of "You are my eyes" and shared his experience in singing.
你是我的眼。
你是属于深蓝里的纯白,你的眼是我此生不遇的海。
You belong to the pure blue, Your eyes is my live in the sea.
你是属于深蓝里的纯白,你的眼是我此生不遇的海。
You belong to the pure blue, Your eyes is my live in the sea.
应用推荐