宝贝,如果你是一页纸上的字,那你就是我所说的好印刷!
Baby, if you were words on a page, you'd be what they call FINE PRINT!
你想“我没时间读它。”于是你未读一字便点击“同意”。没什么大不了的,是吧?
"I don't have time to do this," you think. So you tap "agree" without reading a word. No big deal, right?
我的意思是,你无法再购买蓝十字保险了。
I mean, you don't just go out and buy Blue Cross insurance anymore.
那天旧金山是个大晴天,阳光灿烂,我正开着出租车在路上风光时,你的写满字的一美元打断了我。
There I was drivin' along in my taxi on a killer( really good day), sunny, San Francisco day when my adventures were interrupted by a dollar bill with writing all over it.
看着手机上没有你的一通电话和一个字的信息,我骂你,是个没良心的家伙。
No one calls you and a word of information at the mobile phone, I scold you, is heartless.
你认为会有一个字是我没听过的吗?一个景象是我没看过的吗?一个声音是我不知道的吗?
Do you think there is a word I have not heard? A sight I have not seen? A sound I do not know?
在我的生命里,你就是我一直等待的那个特别的人,我会对你说出那三个字,并且,我是真心的。
All my life, I waited for that special someone who I could say those three words and mean them.
我们是十字军,训练过的士兵。你根本就不是我的对手。
We are Crusaders - trained solders. You are no match for us.
隔在十字街头的两端,我一眼就看见了你。棒球帽,干净的T恤衫,手插在裤兜里,安静站立的样子是那么的温暖。
At the crossroads at both ends, I see one on you. Baseball cap, clean T-shirts, hand planted on the Kudou, standing quietly look is so warm.
同情,那是一个希腊字,原意是“受苦”。“我同情你”意味着“我跟你受一样的苦”。“费城”也是个希腊语。原意是“兄弟般的爱”。
Sympathy, it's a Greek word, it means "to suffer". "I sympathize with you"means "I suffer with you". "Philadelphia"is Greek. Means "brotherly love".
你知道这是条或逃避是更好的字吗?我很感兴趣,也很好的文章或者书籍(电子书最好)。
Do you know which are the characters that is better to strip out or escape? I'm interested also in good articles and / or books (epub preferably).
还有,你能不能打印得再大一点儿呢?这份文件实在是太短了,我想如果你把字打得大一点儿的话,看上去会好一些的。
Also, could you make the type a little larger? The document is rather short, I think it will look better if the type's a little larger.
这五个字是我对你的誓言。
告诉你一件事情,我没有什么纂字哨子,尽管大家认为我的工作是让所谓的好词做一个有难度的左转拐入字典,而把所谓的坏词拒之门外。
Just to let you know, I do not have a lexicographical whistle. But people think that my job is to let the good words make that difficult left hand turn into the dictionary, and keep the bad words out.
还有更多需要告诉你的,时间是这样的短。跟我来,宁静化身,我要你把我的每一个字牢记在心。
There is more to tell, and time is short. Walk with me, Avatar of Tranquility, and hear my words.
这个咒是没有人明白的,也不能一句一句、一个字一个字去讲,不过你如果想要明白它,我可以勉强讲给你听。
No one understands this mantra, nor can they explain line by line and word by word. But if you want to understand it, I can try my best to explain it to you.
我希望你们好好地看我发过的每一个字,每一个句子,我相信,经过一段时间的了解,你就会发现,我们这里是你最好的工作地点。
I hope you look good to me over every word, every sentence, I believe, after a period of understanding, you will find that we have here is your best place to work.
让我没有想到的是,在一个月后你给我发了一条我接到的最简单但是最有意义的短信,虽然只有一个字,但是我知道,为了这一个字你花了太多的精力和时间。
To my surprise, a month later I received the most touch though the most simple SMS I have ever received from you. I know it takes you much time and effort. and you must try countless times.
对我来说最简短的字是我,最幸福的字是爱,但我最需要的字却是你。
The shortest word for me is I, the sweetest word for me is LOVE, but the only word for me is YOU.
除了所有的问题在我的评论,指出你是创建两个套接字在客户端,服务器只写一个连接过程。
Apart from all the issues noted in my comment, you are creating two sockets in the client, and your server is only written to process one connection.
“花炮,你是说花炮吧”,旁边一个蓝色烟火说:“我知道是花炮,因为我看见我自己的匣子写得有这样的字。”
Pyrotechnic, pyrotechnic, you mean, " said a Bengal Light; "I know it is Pyrotechnic for I saw it written on my own canister. "
“花炮,你是说花炮吧”,旁边一个蓝色烟火说:“我知道是花炮,因为我看见我自己的匣子写得有这样的字。”
Pyrotechnic, pyrotechnic, you mean, " said a Bengal Light; "I know it is Pyrotechnic for I saw it written on my own canister. "
应用推荐