我是你的全部……
道格拉斯的观点是‘我的全部朋友将出现在数字村庄上出版,而你这个出版商将被甩开,你会成为无关紧要的人。’
Douglas's argument was, 'all of my friends will come along and publish on digital village and you the publishers will be disintermediated, you will be irrelevant'.
我的缺点是你不能获得你的付出的全部价值。
My weakness means that you do not get the full value for your efforts.
我已经读完了全部的名人传,你是其中最坏的!
I've read the records of all famous people and you are among the worst!
你是我生命中的全部 每当我需要你 你总会在我身边。
You mean everything to me and whenever I need you, you are there.
老实说,我并不是说这些是餐桌礼仪的全部,但是如果你按照这些提示,你将会离恰当的餐桌礼仪更进一步了。
And honestly, I'm not saying these are not the "be all, end all" of table manners, but if you follow these tips, you'll be a step closer towards proper table etiquette.
我的答案是后者,那你将会离开,你甚至不知道你就是我的生命全部。
I'll say my life and you'll go and leave without even knowing that you are my life.
关于水坝,我想问的第一个问题是:(1)你是不是歧视这些居住在春池的海狸们呢(2)还是你想要整个州的全部海狸都樽从你这个建坝的要求?
My first dam question to you is: (1) Are you trying to discriminate against my Spring Pond beavers or (2) do you require all beavers throughout this State to conform to said dam request?
可是对于正在与这种病孤军奋战的另一半来说,我要说的是当患者离开人世以后,你会在回首往事的同时勇敢地说出,你给了你的另一半全部的尊严。
But to a spouse who's struggling with this kind of issue, I would want to say after the patient has left this world, you want be able to look back and say you treated that person with dignity.
我父亲站起来,唱起了《你是我全部的世界》,在我们所有人面前,他激动得哽咽起来,亲眼目睹他对妻子的挚爱之情,是如此的感人肺腑。
My dad stood up and used the song, "You Mean all the World to Me." he choked up with emotion in front of us all and it was so powerful to witness the love he had for his wife.
我告诉过你一个定义:爱是心灵与心灵的交谈,但是,这个定义告诉你爱的全部意义了吗?
I told you a definition, a heart to heart conversation, but does that tell you much?
鱼说:你是我的全部。
你已经是我的全部,我的天。
有人说,爱是你需要的全部。多年之后,我开始赞同这句话。
They say all you need is love. After many years, I tend to agree.
宝贝,你是我生命的全部。
噢,我看到了纪录片里的全部可能,会有《华氏911》的影子,来展现你是多么蠢——我是说你的父亲——还有…噢! 我也不清楚。
Oh, I can see all kinds of possibilities in a documentary, sort of a cross between Fahrenheit 9/11 when it comes to showing how stupid you are—I mean your father was—and, oh, I don't know.
我所能呼吸地全部是你的生命。
真的啊,陈姐,我不能告诉你是谁说的,但是我知道,现在大家应该全部都知道这个消息了。
Is true of, Chen Jie, I can not tell you is who say, but I know, everyone should all know this news now.
现在我可以全部告诉你,因为我看出你是我真正的朋友。
I can tell you all about it now, for I see you are my true friend.
她早期最著名的一次演出是1995年和Wu-Tang Clan公司的MethodMan合唱,“我将在那里等你/你是我所要的全部”。
One of her earliest hits and best-known appearances is a duet she performed with the Wu-Tang Clan’s Method Man in 1995, “I’ll Be There for You/You’re All I Need to Get By.”
我为你焦虑,你是我的教子,那是全部。
在熟悉的人群中,我只能将你视而不见,而在我的心里,你是全部的视野,你是我的最大秘密,不能与人分享的甜蜜与痛苦。
I can only turn a blind eye to the familiar people, but in my heart, you are all the vision, you are my biggest secret, can not share with people the sweet and painful.
在感情上我一直是个吝啬的人,我吝啬于付出,可是遇见你,我却把我的热情全部都送给了你。
I have been a stingy man is in love, I mean to pay, but I met you, I have put my passion to you.
如果我是你的爱我将给你我的全部,祝情人节快乐!
If I were you I will give you all my love, happy valentine's day!
淡淡的一眼是你认真的承诺,静静的一刻是我生命的全部,我不愿离开你。
Light is your serious commitment, quiet moment is all of my life, I don't want to leave you.
给你我的梦。你会发现你是我的全部。
我要的是你的全部。
你是我的生命,我把它全部交托给了你。
你是我的生命,我把它全部交托给了你。
应用推荐