不许向任何偶像下跪或崇拜它，因为我是主，你们的上帝，而且我决不宽容任何对手。
Do not bow down to any idol or worship it, for I am the Lord your God and I tolerate no rivals.
我的上帝，你们是想叫我流血流死了拉倒吧？
你们要圣洁，因为我耶和华你们的神是圣洁的“，这一引言就是教导人们要效仿上帝保持圣洁，作为法律的目的它被反复强调，特别是在圣洁法典里。”
But the introduction, "you shall be holy for I the Lord your God am holy" — being holy in imitation of God is emphasized repeatedly as the purpose of the laws in the Holiness Code especially.
主说：我是主，你们的上帝；是我把你们从埃及的奴役下拯救出来。
The Lord said, 'I'm the Lord your God, who rescued you from Egypt, where you were slaves.
我是上帝的人，让天堂的火焰助我把你们都烧光吧！
If I am a man of God, then, let fire comedown from heaven and consume you!
杜赫深深的叹了一口气：“我想是上帝要你们来这里的”他说，仿佛他一直在盼望这天的到来。
Duch gave a deep sigh: "I believe it is God's will you are here," he said. It was almost as if he'd always expected this day to come.
到了第三天，约瑟对他们说：“我是敬畏上帝的；你们照我的话行就可以存活。”
On the third day, Joseph said to them, "Do this and you will live, for I fear god."
我们有开场白，签订契约的历史大环境，就像《出埃及记》20中上帝总结性的介绍：，“我是将你们从为奴之地领出来的耶和华。”
We have the preamble, and the historical background to the covenant in God's summary introduction to the people in Exodus 20: "I am Yahweh who brought you out of the land of Egypt."
他是我的上帝、一个伟大的情绪演员，你们更好地在尤其警官惊悚片中去看他的表现。
He is my God, an great emotional actor, you guys better go and watch his performance in especially cop thrillers.
到了第三天，约瑟对他们说：“我是敬畏上帝的；你们照我的话行就可以存活。”
On the third day, Joseph said to them, "Do this and you will live, for I fear God".
很对不起，我会冒犯你们的偏见，可是说我应当对上帝伏拜感恩，我觉得是荒唐可笑的。
I'm very sorry to offend your prejudices but it seems to me absurd that I should prostrate myself in gratitude to god.
如果你们觉得挑战，甚至我提到上帝的名字，这样，让我们那样认为，你们是一种人类- - -因为进化，没问题。
If you feel challenged even if I take the name of God, all right, let us keep it that you are a human being because of evolution, all right.
我的父母，我感谢是你们被上帝选中了带我来到人间。
My parents, I'm so thankful that God chose you to bring me into this world.
对你们来说，我是个无神论者；对上帝来说，我是个忠实的反对派。
你们每个人会如何带著忠诚利用内在的上帝，以及如何经验你的奇迹那内在的“我是”。
How about you each make use of the God within with constancy and experience the miracle of you, the I Am within.
如果你认为上帝是猥琐的形象，那么我想，那是不值得赞扬的，但是如果，不爱猥琐形象的原因，你们知道偶像，因为他们是物体，而上帝是纯精神。
If you think of God as that craven image, then I think that is not very commendable, but if the reason for not loving craven images, you know idols, because they are things and God is pure spirit.
我要把你们居此不久的这片土地，即全部迦南的土地赐给你和你的后代，作为永久的财产。我是你子孙后代的上帝。
As an everlasting possession I will give you and your descendants after you the land in which you now are aliens, all the land of Canaan, and I will be God to your descendants.
或许是我让你们认为篮球是上帝赋予我的礼物而非我每月每天每分每秒都在努力的目标。
Maybe I led you to believe that basketball was a God-given gift and not something I worked for, every single day of my life.
我鼓励你继续不断的支持，我希望你们相信，这是我一生中的另一个障碍是，在上帝的帮助我克服了。
I encourage you to continue your ongoing support and I want you to trust that this is another obstacle in my life that, with God's help I will overcome.
或许是我让你们认为篮球是上帝赋予我的礼物而非我每月每天每分每秒都在努力的目标。
Maybe I led to believe that basketball was a God-given gift and not something I worked for, every single day of my.
我是个陌生者，你们将因欺骗我而受上帝惩罚的。
I am a stranger, you will have to answer to God for your treachery towards me.
信的内容是，虽然不知道这封信能不能寄到你们手上，但是，我还是包着一丝希望试试看。希望上帝能保佑！
The contents of the letter, although not know if this letter can be sent to your hands, but I still have hope wrapped try. hope that God will bless!
格雷斯高科技贝利，感谢你的祝福你们的友谊，我希望你保持联系并分享我们的信仰是共同的，相距遥远，但美国在基督，上帝保佑你。
Grace Billy Hi, thank you for the blessing of your friendship, I hope you keep in contact and share our faith in common, separated by distance but united in Christ, God bless you.
格雷斯高科技贝利，感谢你的祝福你们的友谊，我希望你保持联系并分享我们的信仰是共同的，相距遥远，但美国在基督，上帝保佑你。
Grace Billy Hi, thank you for the blessing of your friendship, I hope you keep in contact and share our faith in common, separated by distance but united in Christ, God bless you.
应用推荐