我是个幸运的家伙，我猜。

I am one of the lucky ones, I guess.

youdao

“我是个非常幸运的家伙，”他解释说，“医生们都很惊奇我没有瘫痪。”

"I am a very lucky chap," he commented. "The doctors were surprised that I was not paralysed."

《柯林斯英汉双解大词典》

他是一个非常棒的家伙，我感觉非常幸运。

He's just a really great guy, and I feel really lucky.

youdao

我才你是个幸运的家伙。

I guess you are some lucky guy.

youdao

那家伙是一个幸运的混蛋。他去小睡一会儿，中间被打扰。我不会介意这种分心。

He goes for a nap and gets disturbed in the middle of it.

youdao

那家伙是一个幸运的混蛋。他去小睡一会儿，中间被打扰。我不会介意这种分心。

He goes for a nap and gets disturbed in the middle of it.

youdao