我是个士兵，安娜。退休生活不适合我。
我是个士兵，迈步向前。
我感到十分谦卑，我是一个士兵，这一直以来是我的梦想。
I'm feeling very humbled. I'm a soldier. This has been my dream.
我是我朋友当中唯一的一个人——我们所有的人都经过学术培植，所有为艺术而献身的人都像士兵样驻扎在遥远的基地(或是我们想象的)——还没有什么可怕的事情发生在她的身上。
I was the only one of my friends-all of us academic transplants, all soldiers of art stationed on a far-off base (or so we imagined it) -who hadn't had something terrible happen to her yet.
我曾觉得自己是这样的，当军号响起，子弹就在耳旁飞过，而我就在那里，一个士兵蜷伏在战壕中并准备用刺刀冲锋，来掌握我的命运之喉。
I had been seeing myself on stage, with a war bugle blowing and bullets whizzing by and here I was, a soldier crouching in his trench and ready for a bayonet charge, to take my fate by its throat.
我为自己生在西方感到幸运，而东边是一个不寒而栗的禁地，色彩灰暗单调，边界上的士兵神情严肃，令人生厌。
I considered myself fortunate to be on the Western side, for there was something chilling and forbidding about the East. It all looked so grey and drab.
我昨天晚上看的那部电影是关于一个在二战中打过仗的士兵的。
The film (which/that) I saw last night was about a soldier who fought in WWII.
无论明天发生什么，你必须要答应我一件事。别忘了你是谁，不要做一个好士兵，而要做一个好人。
Whatever happens tomorrow you must promise me one thing. That you will stay who you are. Not a perfect soldier, but a good man.
是吗？我开始觉得自己象一个日本士兵。
Really? I was beginning to feel like one of those Japanese soldiers.
我的朋友，帕克先生，是一个士兵。他的狗帮助他保卫我们的祖国。
My friend, Mr. Park, is a soldier. His dog helps him guard our country.
他是我认识的一个士兵。
我是一个日本人，为祖国而战斗的士兵理应受到人民的尊重，他们值得我尊敬。
Reply I'm Japanese, these soldier who fight for their own motherland definitely deserve people's respect, and they have my respect.
我26岁，生于…德克萨斯州的丹顿市，但我是个海军士兵，所以我成长于世界各地的军事基地。
I'm 26 years old. I'm originally from... Denton, Texas, but I was a Navy brat, so I was brought up on a variety of military bases around the world.
这已经是我第二次出海了，我明白一个年轻士兵首次离开家乡出海会遇到的许多困难。
This being my second time over seas, I understood many of the difficulties that a young Marine can have on their first extended trip away from their family.
我的朋友，帕克先生，是一个士兵。
我是谁？我是一名士兵，一个没有级别的士兵。在绝大多数平民眼里，我们离一文不值只差两步。
Well, what am I?I'm a private no-class dogface. The way most civilians look at that, that's two steps up from nothing.
我是谁？我是一名士兵，一个没有级别的士兵。在绝大多数平民眼里，我们离一文不值只差两步。
Well, what am I?I'm a private no-class dogface. The way most civilians look at that, that's two steps up from nothing.
应用推荐