我的名字是西奥多,但我不喜欢它,因为伙伴们把我叫做多拉,所以我让他们改叫劳里。
My first name is Theodore, but I don't like it, for the fellows called me Dora, so I made them say Laurie instead.
我真不喜欢说这些抱怨的话,但老实说,他们拿到的学分是他们本没有资格获得的。
I hate to sound so negative here, but honestly, they are taking credit for things they shouldn't take credit for.
我经常会碰到我的朋友、同事、客户甚至是陌路的普通人告诉我他们不喜欢做这也不喜欢做那。
I constantly talk to friends, colleagues, clients and even your average person on the street who tell me they'd love to do this or that.
我来中国后,曾遇到的一件出乎意料的事情就是很多中国朋友告诉我,他们实在是不喜欢我看过的那些影片。
One of the many surprises awaiting me in China was having lots of Chinese friends say that they really didn't like these films.
我的雇主不喜欢惊喜,所以我的工作之一是提前通知他们,如果今晚他们会吃到类似龙虾或是洋蓟之类难以下咽的东西的话。
WhoI work for doesn’t like surprises, so part of my job is telling my employersahead of time if tonight they’ll be asked to eat something difficult like alobster or an artichoke.
我不喜欢的是他们没有自己的算法进行语言检测。
I didn't like that they don't have their own unique algorithm to detect languages.
他们不喜欢别人破坏良好的现状,我可被看作是我行我素不计后果的人,我对很多事都提出质疑。
They don't like people who rock the boat, and I could be seen as a loose cannon to some, because I'm questioning a lot of things.
还有别的王公也不喜欢我,他们共同说服了国王,认为我对利力浦特是一大危险。
There were other lords who also disliked me, and together they managed to persuade the King that I was a danger to Lilliput.
还有别的王公也不喜欢我,他们共同说服了国王,认为我对利力浦特是一大危险。
There were other lords who also disliked me, and together they managed to persuade the King that I was a danger to Lilliput .
以前我不喜欢各种颜色的花朵,我认为他们是不负责任的和肤浅的。
Before eI disliked the various colors of the flowers, and I thought they are flighty and superficial.
我不喜欢任何其他的消极影响,这些影响源自各种安全问题给人们的体验,要么是在很大程度上应归咎于他们自己的无知。
I don't like any of the other negative effects that spin off from various security issues people experience every single day, due in large part to their own ignorance, either.
我是说做一些小事情,比如在他们没有要求的情况下带走垃圾或者买一些必需的食物,或者做一些他们不喜欢亲自做的事情。
I mean to do the small things such as taking out the trash or buying necessary foods without being asked, or doing something that they don't enjoy doing.
最常见的第三种是“你为什么不喜欢我?”策略。追求者试图判断家长为什么反对,并试图改变他们的想法。 。
Third dmost common was the 'Why don't you like me?' approach, in which suitors try to determinewhy the parents disapprove and try to change their minds.
最常见的第三种是“你为什么不喜欢我?”策略。追求者试图判断家长为什么反对,并试图改变他们的想法。
Third most common was the 'Why don't you like me?' approach, in which suitors try to determine why the parents disapprove and try to change their minds.
所以,我回去我刚才所说的,我只是认为司法的积极性,是所用的人攻击的决定,他们不喜欢。
So, I go back to what I said earlier, I just think judicial activism is used by people to attack the decisions they don't like.
我不喜欢。他们好像对什么都不认真。你永远都不知道他们什么时候是在开玩笑,什么时候是认真的。
Oh, I don't. They don't seem to take anything seriously. You never know when they are joking and when they are being serious.
然而一些网络语言的单词是粗鲁,庸俗的,我并不喜欢他们。
However, some cyber language words are rude and vulgar. I don't like them.
一些人做了我不喜欢的事情这并不代表他们是恶毒的。
Peole who do things I don't like are not necessarily bad people.
我个人觉得收藏到魔杖应该是很有纪念价值的,但是他们不肯给我,他们是在不喜欢演员偷东西。
A wand I think would be nice to keep. They don't really like things going away from the set.
我个人觉得收藏到魔杖应该是很有纪念价值的,但是他们不肯给我,他们是在不喜欢演员偷东西。
A wand I think would be nice to keep. They don't really like things going away from the set.
应用推荐