此外,我是一位女士,易相处,主动进取并且人很热情。
还没有做自我介绍 ,一位女士便从车中走了出来继续对我说着话 ,"跟你女儿走在一起的小鬼头是我的儿子哈里什。
Without introducing herself, a lady got out of the car, and continued, 'that boy who is walking along with your daughter is my son Harish.
不久前,在印度我见到一位女士,她左边身子完全瘫痪了。她很聪明,不过同时患上了病感失认症和somatoparaphrenia症——你知道那是什么,是吗?
I saw a lady, not long ago, in India, and she had complete paralysis on her left side, a very intelligent woman, but had both anosognosia and somatoparaphrenia - you know what that is, right?
我记得当时我面临着一个管理上的挑战,我听说有两个人吵了起来,一个是我的下属,另外一个是财政部门的一位女士。,a,guy…
And I remember my big management challenge during that period was I heard of shouting match between one of the two engineers who reported to me and a woman in finance.
我已经无法计算宝马的Facebook群组数量,其中包括“如果宝马M5是一位女士的话,我愿意娶她”群组,此群已经有800名成员。
I stopped counting the Facebook groups for BMW when I hit 500-including the "If the BMW M5 was a woman I would marry it" group, with more than 800 members.
“我认为如果一位女士有自己的风格,并且了解自己的话,她不需要因为是20岁、60岁或90岁而穿不一样的衣服,”她说道。
"I think if a woman has her own style and knows who she is, she doesn't have to dress for being 60 or 20 or 90," she says.
我的儿子是西佛吉尼亚州际公路警察,有一次拦住了一位女士,因为其超过车限速15英里。
My son, a West Virginia state trooper, stopped a woman for going 15 miles over the speed limit.
我注意到了一股香水味,于是猜到是一位女士寄的那封信。
I noticed a smell of perfume, so I guessed that a woman had sent the letter.
一位女士经常向她的印度教练谈到“曼奴是我的第一个瑜伽教练,至今都会经常想起他…”
One female there often talk about me with her indian teacher and tell him 'Manu was my first Yoga teacher, and still thinking about him…
这时其中一位女士伸出她的手,向另一位女士展示,并用她拉长调子的南方口音懒洋洋地说:“看看这个戒指,是我丈夫送给我的,很漂亮吧?”
One of the women sticks out her hand for the other woman to see, and in her long southern drawl says' Look at this ring my husband gave me. Isn't it nice?
噢,是一位女士!我靴子上的马刺把你的裙子缠住了。你有灯吗?我给你照着。
'Ah! You're a lady! The spur on my boot has got tied up with your dress. Have you got a lamp?I'll light it for you. '
去年二月我面试过一位女士,那时还是冬季,面试那天早上正好下雪了,本来是有5个人要来面试的,不过因为下雪的缘故,其它人都没来,唯独她没有因为下雪而取消面试。
I interviewed someone one snowy February morning last year. Out of 5 scheduled interviews that morning, this person was the only one who didn't cancel due to weather.
这时其中一位女士伸出她的手,向另一位女士展示,并用她拉长调子的南方口音懒洋洋地说:“看看这个戒指,是我丈夫送给我的,很漂亮吧?”
One of the women sticks out her hand for the other woman to see, and in her long southern drawl says' Look at this ring my husband gave me.
伊丽莎白:我第一次见到达西先生是在一个舞会上,他只跳了4支舞……虽然当时男士很少,不止一位女士缺少舞伴。
Elizabeth: First time I ever saw Mr. Darcy was at a ball, where he danced only four dances... though gentlemen were scarce and more than one lady was in want of a partner.
伊丽莎白:我第一次见到达西先生是在一个舞会上,他只跳了4支舞……虽然当时男士很少,不止一位女士缺少舞伴。
Elizabeth: First time I ever saw Mr. Darcy was at a ball, where he danced only four dances... though gentlemen were scarce and more than one lady was in want of a partner.
应用推荐