这些时刻是如此的难忘,我想与你分享。
These moments are so unforgettable that I feel like sharing them with you.
对我本人以及我代表团来说,这是一个愉快而难忘的时刻。
This is a happy and memorable occasion for me personally and for the members of my delegation.
这些都是我的生命中令人难忘的时刻。
因此这四年的时光也很美好,我在这里拥有许多永生难忘的时刻和记忆。
So it's been a great four years and I've had a lot of moments and a lot of memories here that I'll never forget.
在多年以后和叔叔重逢的时刻是那么难忘,我将一直珍藏那一时刻。
Meeting my uncle after all these years was unforgettable moment, one that I will always treasure.
这也是李淑君一生中最难忘的时刻,我想她永远不会忘记那一段幸福的时光!
This is li Shujun the most memorable moments in life, I think she'll never forget that a happy time!
在多年以后和叔叔重逢的时刻是那么难忘,我将一直珍藏那一时刻。
Meeting my uncle after all these years was an unforgettable moment, one that I will always treasure.
多年后和叔叔的重逢是个令人难忘的时刻,一个我将永远珍惜的时刻。
Meeting my uncle after all these years was an unforgettable moment, one I will always treasure.
这对我个人和我的代表团的所有成员而言,都是一个兴奋的难忘的时刻。
This is a happy and memorable occasion for me personally as well as for the members of my delegation.
非常感谢你们亲切的欢迎辞。对于我个人以及我的代表团来说,这是一个愉快而难忘的时刻。
Thank you very much for your kind words of welcome. This is a happy and memorable occasion for me personally as well as for the members of my delegation.
多年之后见到叔叔是一次难忘的时刻,一次我永远珍惜的时刻。
Meeting my uncle after all these years was an unforgettable moment, one I'll always treasure.
在这个难忘的~时刻,我向出席的同仁们表示恭喜之意。
I wish to congratulate the staff members who are present here today on the memorable occasion of ~.
谢谢伴随我花费我的一生所有令人难忘的时刻!
Thank you to accompany me to spend that my whole life all unforgettable time!
这么多年以后遇上我的叔叔真是个难忘的时刻,一个我将一直珍惜的时刻。
Meeting my uncle after all these years was an unforgettable moment, a moment I will always treasure.
阿森纳是我心之所在,我希望到时候会是永生难忘的时刻。
Arsenal is who my heart belongs to, so it will be an incredible moment, I hope.
在川农大的日子,时时刻刻令我激动,将使我终身难忘。
在川农大的日子,时时刻刻令我激动,将使我终身难忘。
应用推荐