我希望你可以在我无聊的时候陪我聊天。
很高兴我无聊的时候发现了这个，的意的笑。
Very educational as well. glad i got bored and found this lmao .
我一直保存着这面小镜子。在我的成长历程中，每当我无聊的时候，我就把它拿出来继续玩这个游戏。
I kept the little mirror, and as I grew up, I would take it out in idle moments and continue the challenge of the game.
看情况吧，有时间的时候我常常在睡前唱歌，有时候也常常在旅游的车上唱歌，或者我无聊的时候，我觉得这是自娱自乐的好方法。
It really depends. As soon as I have time, I often sing before bedtime. Sometimes, I often sing while traveling on the bus, or when I feel bored. I think it's a good way to amuse myself.
“当它变得有点无聊的时候，我可能会把它拉出来。”亨德森市自由哈德曼大学一年级学生内奥米·普承认。
"When it gets a little boring, I might pull it out," acknowledged Naomi Pugh, a first-year student at Freed-Hardeman University in Henderson.
在暑假夏令营的时候，我不得不教好几遍同一门课的书。有时很无聊，报酬也不高，但总的来说，我很喜欢和年轻人在一起。
I have to teach the same course books several times in the summer holiday camp, which is sometimes boring and not well-paid, but by and large, I am quite delighted in being with young people.
当我还是个十几岁的青少年的时候，我在一个小镇长大，我觉得学习很无聊，我想离开学校，并拥有自己的生活。
When l was a teenager growing up in a town, I felt studying very boring, I wanted to leave school and have my own life.
我花了大约六个月时间去读托马斯·曼的《魔山》，大多数时候安·兰德的《阿特拉斯耸耸肩》都让我感到非常无聊。
Thomas Mann's difficult The Magic Mountain took me about six months to read; Ayn Rand's Atlas Shrugged made me very bored most of the time.
我是说如果我会玩游戏的话，就不会在堵车的时候这么无聊了。
I mean if I could play games, I wouldn't be so bored when we were in traffic.
吃饭的时候，我很客气地说了些无聊的话——没有提到我们的过去，没有提到我的感觉，没有提到自己内心真实的想法，那时我处于直人史蒂夫模式。
At dinner, I made polite, boring talk at the table - no mention of our past, of my feelings, of what was really on my mind. I was in Straight Steve mode.
我记得当我从几年无聊的高中生活里离开的时候，我想：“上帝啊，我的生活完了。”
I remember coming out of several boring years of high school thinking, “oh my goodness, my life is going to suck”.
我知道有些人在读这本书的时候或许会想，这些看起来显得过于简单甚至有点无聊。
I know that some people reading this might think that this seems a little simplistic or even a little boring.
如果那时候不是那些丰富多彩的色线溶入了我的脑海，不是那股清新的味道渗透进我的血液里面，我今天恐怕是一名无聊的心理学家，正在听着别人诉说他们的人生。
Had all those colorful wires not gotten into my brain, and all that ozone into my blood, I would be a bored psychologist today, listening to someone whine about their life.
我跟你一样大的时候从来不觉得无聊。
你知道我到底有多想，多想在你无聊的时候和你聊天，也好让我在你的人生中，也有两个人那样的时光。
You know what I think, think about when you are boring and you chat, or let me in your life, there are two people in that time.
我想这给了他进行下一步的勇气，那时候达拉斯的什么队和芝加哥的什么队进行无聊的0比0对决。
I think that gave him the courage to make a move during a boring zero-zero showdown between the Dallas someones and the Chicago something elses.
夫妻俩十二岁的女儿阿拉娜说，“去外面露营时，我想念狗狗的时候比想念爸妈的时候要多得多，”而十四岁的儿子亚伦则表示，“在巴舍特来之前，生活无聊透顶。”
Their 12-year-old daughter, Alana, said, “When I go to camp, I miss the dog a lot more than I miss my parents,” and their 14-year-old son, Aaron, said, “Life was so boring before we got Bashert.
我跟你一样大的时候从来不觉得无聊。
就算吃饭喝酒的时候他们也忘不了在旁边插上一句，我只能说你们无聊吗？别的没有什么可说的。
Even if a meal to drink when they are not to be forgotten at a near plug, I can only say you bored? Nothing else to say.
在治疗的时候，爸妈看我无聊，就决定把我带到家里，在家里打吊针。
At the time of treatment, my parents think I boring, decided to take me home, at home fluids intravenously.
我的世界失去了色彩，好无聊的人生啊，有时候真的很郁闷啊，不知道怎么了。
My world has lost color, good ah boring life, sometimes it is really very depressing ah, I do not know how the.
我喜欢看卡通片，因为他们很有趣，非常有意思的，尤其是当我忧伤的时候，累了或者无聊。
I like to watch cartoons because they are funny and very interesting, especially when I am sad, tired or bored.
当我感觉无聊或者我处于“思考模式”的时候，我就会喝一口水。
When I get bored or I'm in 'thinking mode, ' I take a sip of water.
那时候读二年级，有一次上课我无聊走神，就拿窗台的挂钩来玩。
Then read the second grade, there is a boring class I go God, Take the windowsill of the linked play.
我发现这封信的写作过程十分的令我沮丧，无聊，很可能还毫无意义……尤其是，我的脑袋里充满了暴怒的时候，要精准的表达我的想法就很困难了。
I find the process of writing it frustrating, tedious, and probably pointless... especially given my gross inability to gracefully articulate my thoughts in light of the storm raging in my head.
当我还小的时候，一天，当我放学回家后，我觉得很无聊，打开电视机，然后看到了网球比赛。
When I was small, one day, when I went home after school, I felt bored and opened the TV, then I saw the tennis match.
当我还小的时候，一天，当我放学回家后，我觉得很无聊，打开电视机，然后看到了网球比赛。
When I was small, one day, when I went home after school, I felt bored and opened the TV, then I saw the tennis match.
应用推荐