如何悲伤,我无法说话这些话在她面前,但他们很容易地从我的流量笔。
How sad that I am unable to speak these words in her presence, But they flow easily from my pen.
大部分时间我只是不停地握手,在人群里到处走动,衬衫上写着“对不起,我无法说话”和“你们的工作干得棒极了”。
I spent most of the time shaking hands and walking around with signs on my shirt that said, Sorry, I can't talk, and You did a good job.
正因为如此,我无法把注意力集中在任何事情上,甚至不想和任何人说话。
Because of this, I can't focus my attention on anything and don't even feel like talking to anybody.
我觉得自己像个小姑娘,在他的床边,却无法再次和他说话。
I felt like a little girl at his bedside, unable to talk to him yet again.
尼勒姆问道,“他想说话但是无法表达出来,我的心在哭泣。”
Neelum asks. "he tries to speak but he can't express himself and my heart cries."
我无法想象在1997和1998年苹果最黑暗的日子里史蒂夫和他的团队说话的样子。那时整个公司面临深渊,他被迫转向宿敌微软寻求援助。
I have no way of knowing how Steve talked to his team during Apple's darkest days in 1997 and 1998, when the company was on the brink and he was forced to turn to archrival Microsoft for a rescue.
但是,我没有跟任何人说话,我无法。
“啊,我要看看我的备忘录,不然我不记得准确的日子,”克里克回答说,说话里同样带着叫人无法忍受的漠不关心。
'Well, I can't mind the exact day without looking at my memorandum-book, ' replied Crick, with the same intolerable unconcern.
当我和那些拥有博客、Twitter甚至Facebook账户的人说话时,我总是无法放松警惕。
When I'm talking to someone with a blog, a Twitter feed or even a Facebook account (which, these days, means nearly everyone), I'm often just a little guarded.
他说话太快了。我无法全部记下。
我将补充一句(以我的名义说话),我无法找到一个“良善”,来取代我无法掌握的目标。
I'll add (speaking in my name), I can't find a good to substitute for the goal eluding me.
我无法使她说话。
许多人希望有这种意愿书:我知道,如果只能与痛苦作伴而且无法说话,我是不愿意再苟延残喘几个月的。
Many people want it: I know I wouldn't want to be kept alive for a few extra months if I was only going to be in agony and unable to speak.
神使我眼不能见,耳不能听,因而也无法说话,是想通过这种残缺而给世上的残弱者一些启示。
God has made my eyes can not see, and ears can't hear, and therefore can not speak, is to think through this kind of incomplete and give some enlightenment to the world the weak residual.
若是有一天,我无法行走说话,我会不会如此坚强。
If one day I could no longer walk or talk, would I be still so strong-willed?
我简直无法相信,我正在和您说话!就像做梦一样。
I can't believe I am actually talking to you! It's just like a dream.
真无法想象那天竟然是我最后一次坐在他身旁听他说话。
I can't imagine it turned out to be the last chance for me to sit by him listening to him that day.
我说话有障碍,无法使用电话。
I have a speech disability making it impossible to use the phone.
我简直无法叫她说话。
当我出去办事情,我感觉我的心口象是有一块硬石头堵着,我无法顺畅地呼吸,无法思考,不想跟人说话,我象机器一样地行动。
When I go out to buy something or to do something, I just feel there's a very hard rock filled the heart. So I just can not breathe normally, I can not think.
我无法想象,在围场里,一个人怎么能把自己置于如此境地——真的没有人愿意和他说话。
I don't imagine how a man can put himself in such a position in the paddock, where really nobody wants to talk to him.
因为我是从电视上可以看到的演艺人员,他们一开始还无法跟我说话。
They can't even speak to me at first because I was a real entertainer on TV.
今晚,电影爱好者们,我在和你说话。我们将会给你一个无法拒绝的出价。
Tonight, movie lovers, we're talking to you. We're going to make you an offer you can't refuse.
我现在就是无法说话,我就只是一个在运动中的跑者。
I just can't right now. I am a completely recreational, middle of the pack runner.
我房东超爱说话,每次他说话时我都无法插嘴。
My landlord is so talkative that I cannot get a word in edgewise whenever he's talking.
我房东超爱说话,每次他说话时我都无法插嘴。
My landlord is so talkative that I cannot get a word in edgewise whenever he's talking.
应用推荐