从来没有一个成年人对我敞开心扉，平等地对待我。
I had never had an adult who opened up to me and treated me as her equal.
你让我敞开心扉。
因为这也会让我敞开心扉你知道我在说什么吗？
Because it makes me, like, open up my heart, you know what I'm saying?
任何你向我敞开心扉的时候，我就会进来并让我的光明照耀。
Whenever you open up your heart to me, I come in and let my light shine.
作为一个舞女，我有很多让男人放松并鼓励他们对我敞开心扉的方法。
As a dancer, I know lots of ways to set men at their ease and encourage them to open up to me.
从此它们对我敞开心扉，也敞开大嘴，把我的时间搞得异常紧张。
They took me on with open hearts and open mouths, and my schedule became extremely tight.
当你要求我敞开心扉 我以为你想让我承认作为一名兼职模特的好处。
When you ask me to ‘unpack’ here, though, my thought is that you want me to acknowledge the privilege in being able to model part-time, and to model at all.
当我敞开心扉和心灵时，我看到自己是一个很好的人，值得拥有一切美好的东西。
When I open my mind and heart, I see myself as a very wonderful person who deserves everything that is good.
这就像是注入了一股清新的空气，他们帮助我敞开心扉，改变了我的心态，助我成长。
It was like a breath of fresh air that helped me open up and changed my mindset for growth.
我想睁大双眼，敞开心扉。
月光下独自坐在湖边，我所能做的就是向万能的上帝敞开心扉。
All I could do, sitting alone on the beach in the moonlight, was open my heart to the greater power of God.
我认识到传统治疗法中鼓励人们压抑感情，而非敞开心扉的观点，根本就是一个误区。
I felt early on that something was missing from classical therapy, it seemed to encourage repression as opposed to encouraging people to open up.
今天我向我最好的朋友敞开心扉，诉说了我卑微的自尊心。
Today, I was opening up to my close friend about my low self esteem.
我有五六个朋友，但只有一两个是我可以敞开心扉的。
I have five or six friends but only one or two who I would tell everything to.
不过今天，我只想想你敞开心扉，和你们、和这个世界分享此时此刻我的故事。
But right now I just want to open my heart to you and share my story and this moment of my life with the world.
作为一个医生，我已试图对我客户的易变敞开心扉。
As a treatment provider, I've tried to be open to the changeability of my clients.
在这本书中我将敞开心扉。
这个皮带扣，它就像是在说，你知道我在这里，我随时准备向你敞开心扉和我妈的卧室。
And you got this belt buckle and it just says you know I'm here I'm ready to open my heart out and my mom's bedroom.
如果你想成为我的朋友，那你就敞开心扉，实实在在。
如果我向你敞开心扉。
你有“心灵伴侣”吗？ -什么意思？ -那些可以与你匹敌的人。我是指那些能使你敞开心扉、触动你心灵的人。
Do you have a soul mate? -define that. -somebody who challenges you. I'm talking about someone who opens up things for you, touches your soul.
敞开心扉，我这就进来。
如果我对你敞开心扉，我希望你能告诉我该怎么做。
And if I open my heart to you, I hoping you will show me what to do.
事实上，我并不是对所有人都能敞开心扉。
驼鹿启迪我，要每天拿出时间来感恩，感受与伟大的造化同一体，敞开心扉，畅游于喜悦与和平的内在之泉源。
The elk taught me to take time every day to be grateful, to feel my connection with the great Mystery, and to open to the inner wellsprings of joy and peace.
事实上，我并不是对所有人都能敞开心扉。
喜欢，出口也没有爱那么难，面对那么一点点的距离，只要那么一点点的心细，那么一点点的胆量，那么一点点的勇气，就可敞开心扉说出我喜欢。
Like, when you speak out, is not so hard as that of love. It needs only a little distance, caution and courage to say I like you.
喜欢，出口也没有爱那么难，面对那么一点点的距离，只要那么一点点的心细，那么一点点的胆量，那么一点点的勇气，就可敞开心扉说出我喜欢。
Like, when you speak out, is not so hard as that of love. It needs only a little distance, caution and courage to say I like you.
应用推荐