我放手,梯子变得稳定了。
现在我将旋转它在我放手之前。
如果我放手,你可以揍我一顿。
我放手让孩子自己去干。
是到了我放手的时候了。
我放手你随意。
有时候就算在怎么喜欢那个人也是有不得已要我放手的时候。
Sometimes, even in how individuals like that there is a last resort to when I let go.
我放手的话,气会从这个方向走掉,这气球往此方向,放出气体。
So, if I do it like this, and I let it go the air will come out in this direction and so then it means the balloon is pushing on the air in this direction.
我觉得是时候对我放手了,我想要飞得更高,成为一个优秀的孩子。
I think it is time to let go of me, I want to fly higher and be a great kid.
我在几位富有同情心的将军手下服役,他们鼓励我开始动脑筋,并让我放手干事。
I had served under some good and sympathetic generals who had encouraged the development of my ideas and given me a free hand in carrying them out.
这让我放手那么疯狂,在病情有一种柔软的,我非常黑暗的愤怒,那是我从我的父亲,并从写他“ 。
That helped me let go and be less furious at the illness. There was a kind of softening of my very dark anger. That is something I learned from my father, and from writing about him.
他确实也是这样做的,说他从未见过在联大会议上有谁享受过我的礼遇,说世界需要我,我的对手应该让我放手去做事。
And that's exactly what he did, saying that he had never seen a reception at the UN like the one I had received, that the world needed me, and that my adversaries should leave me alone.
这些都是我留下来的:桌边的一把空椅子、我的皮肤留在床单上的气味、一幅老画、一只睡眼惺忪的狗、一个蓝色的水壶,我放手之前徘徊在门前台阶上的阴影。
This is what I left: an empty chair at the table, the scent of my skin on the sheets, an old painting, a sleeping dog, a blue pitcher, my lingering shadow on the front steps before I let go.
放手!你把我弄疼了。
我就这样放手是吧?
加尔各答的一位居民告诉我:“很难放手。”一天,一位市政府官员给了我一份市政府的报告,上面列出了如何改造人力车夫的方案。
Kolkata, a resident told me, "has difficulty letting go." One day a city official handed me a report from the municipal government laying out options for how rickshaw pullers might be rehabilitated.
当我学骑自行车时,我叫他不要留我一个人,但他说是时候放手了。
When I learned to ride a bike, I asked him not to leave me alone, but he said it was time.
你抓紧,我要放手了。
放手:我认为受过教育的人觉得难以接受,不能放弃他们自己和他们的想法,不会放手他们正在控制的事物。
Letting go: I think educated people find it harder to just accept, to abandon themselves and their ideas, to let go of what control they have.
如果你固守痛苦,再体验一次,并且不能放手和宽恕,阅读一些我曾经学到过的。
If you're holding onto pain, reliving it, and can't let go and forgive, read on for some things I've learned.
虽然我努力地去“放手”,却发现很难忘记过去的情绪创伤。
As much as I might try to “let go, ” I find it very difficult to put past emotional wounds behind me.
我胳膊上有伤,就因为,因为我爸爸不肯放手。
But, some wounds, my friend, are because God has refused to let go.
放开我的手,放手,我告诉你。
后来,在我明白了放手的价值后,我就不再给他忠告或提建议。
Later, after l had learned the value of letting go of control, I stopped offering Brandon advice or even making suggestions.
现在我一放手。
我扶着车尾,直到她有勇气说:“放手!”
I held on to the back of her bike until she found the courage to say, "Let's go!"
我扶着车尾,直到她有勇气说:“放手!”
I held on to the back of her bike until she found the courage to say, "Let's go!"
应用推荐