我收下了这朵花，回答说：“这正是我想要的。”
I accepted the flower, and replied, "This is just what I want."
我问她是不是真想让我收下这份礼物。
露茜建议我收下他的礼物。
我收下了她的毛衣，却很久没有给她任何的承诺。
I knew that Chun was looking for love. I accepted her sweater but didn't give her any promises.
汤姆在他的写字板上潦草地写着：请收下吧——我还多着呢。
我知道我必须收下，否则他可能永远不会离开。
我不耐烦地收下了那朵花，就在这时，我注意到那个男孩是个盲人。
I accepted the flower impatiently and just then I noticed that the boy was blind.
如果你收下我的这份薄礼，我将非常高兴。
I would be very much pleased if you would accept the trifling present from me.
他的文章里写到，我的房东收下了这些钱。
‘我妻子和我诚恳地请你收下这份礼物。’
也请收下我的名片，叫我Jonathan就行了。
“我如果拿走了，他可就什么都没有了，”马修想，“但是如果我不收下，会伤害他的自尊的。”
He has little to spare, thought Matthew, but I don't want to hurt his pride.
求你收下我带来给你的礼物，因为神恩待我，使我充足。
Please accept my present, which has been brought to you, for God has favored me, and I have plenty.
我请父母朋友的孩子吃饭，也不得不收下一盒奥运会纪念品。
After taking a close friend's parents to dinner, I received a silk scarf.
我要把田价给你，求你收下，我就在那里埋葬我的死人。
I will pay the price of the field. Accept it from me so I can bury my dead there.
这份礼太贵重了,我想我不应该收下。
你能收下它平息我的罪恶感吗？
我应不应收下他的礼物，请说说你的意见。
多次电话、传真往返之后，非常高兴终于见到您，Mitchell先生（先递出名片），请收下我的名片。
S： It’s very nice to finally meet you, Mr. Mitchell after so many phone calls and faxes. (offers his business card first) I’d like you to have my business card.
女人：如果你和她们不一样，是好人，那你就收下我捐给医院的钱。
Woman: If you are, which they ain't, you'll take my money for the hospital.
她把盘子放在他的脚下，然后充满虔敬地细声说道：请收下我的敬献。
She placed it at his feet and said in a low reverential whisper: Please accept my offering.
她把盘子放在他的脚下，然后充满虔敬地细声说道：请收下我的敬献。
She placed it at his feet and said in a low reverential whisper: Please accept my offering.
应用推荐