我撕碎了男朋友最喜欢的浴巾。
他使我转离正路，将我撕碎，使我凄凉。
He hath turned aside my ways, and pulled me in pieces: he hath made me desolate.
我撕碎，我结束，我复返。
你现在这种“巅峰”状态可没法把我撕碎。
You could've chopped me into confetti by now if you were in tip-top condition.
我做过的最坏的事情是，我撕碎了男朋友最喜欢的浴巾。
The worst thing I ever did was, II shredded my boyfriend's favorite bath towel.
这种方式使得我撕碎了一定比率的书，以前则不能，因为我从来不会随身携带我正在阅读的书籍。
In this manner I'm able to tear through books at a rate I simply couldn't before, because I never carried around all of the books I was currently reading.
莫妮卡：你真的砸了她的手表？哇！我干过的最坏的事情就是，我撕碎了我男朋友最喜欢的浴巾。
Monica: You actually broke her watch? Wow! The worst thing I ever did was, I-I shredded by boyfriend's favorite bath towel.
哦，我要撕碎他！
你们忘记神的，要思想这事，免得我把你们撕碎，无人搭救。
Now consider this, ye that forget God, lest I tear you in pieces, and there be none to deliver.
正在那时那刻，开始下雪了，这就像天堂听到了我的哭声，天使和我一起撕碎纸片。
Right at that very second. It was like the heavens heard my cry, and the angels were tearing up sheets of paper right along with me.
你们忘记神的，要思想这事，免得我把你们撕碎，无人搭救。
Consider this, you who forget God, or I will tear you to pieces, with none to rescue.
一个离开我出去了；我说他必是被撕碎了，直到如今我也没有见他。
One of them went away from me, and I said, "he has surely been torn to pieces." and I have not seen him since.
他们戳破了我的全家福中每个人的影像，撕碎了我的文件，砸碎了我们的CD。
They'd destroyed every one of my family pictures, shredded my documents, shattered our CDs.
被问到他是否会烧掉或者撕碎这部作品，他顽皮地说：“也许我已经做了，不过我还是情愿不要说出来。”
Asked if he would burn or shred the manuscript, he replied, mischievously: "Perhaps I already have and prefer not to reveal the method."
他认得，就说：“这是我儿子的外衣，有恶兽把他吃了，约瑟被撕碎了！撕碎了！”
He recognized it and said, "it is my son's robe! Some ferocious animal has devoured him. Joseph has surely been torn to pieces."
一个离开我出去了。我说他必是被撕碎了，直到如今我也没有见他。
And the one went out from me, and I said, Surely he is torn in pieces; and I saw him not since.
要是我把这些纸撕碎，数字2并没有被我给损毁了。
If I were to rip these pieces of paper, I wouldn't be destroying the number two.
我就想一点一点地撕碎你。
就在老鹰将要撕碎夜莺时，她恳求老鹰饶命：“我的个头太小了，不能让你饱餐一顿，你应当去抓那些个头更大的鸟。”
He was just about to tear her in pieces when she begged him to spare her life: "I'm not big enough, " she pleaded, "to make you a good meal, you ought to seek your prey among the bigger birds.
有那么一刻，我真想把试卷撕碎，再痛痛快快地大哭一场。
There is a moment, I really want to tore up the test paper, a simply again and cry.
创44：28一个离开我出去了，我说：他必是被撕碎了，直到如今我也没有见他。
Gen 44:28 One of them went away from me, and I said, "he has surely been torn to pieces." and I have not seen him since.
他认得，就说，这是我儿子的外衣。有恶兽把他吃了，约瑟必定被撕碎了！
And he recognized it and said, it is my son's coat. A wild beast has devoured him; Joseph is without doubt torn to pieces.
即使我的儿子只有18个月，我画什么然后他撕碎弄的到处都是。
Even though my son is only 18 months, I draw something and he scribbles all over it.
我把这封被撕碎的信的碎片拼接起来，看它上面写着什么。
I pieced all the scraps of the torn letter together to find what it reads.
我将征服每一个邪恶的生物！撕碎他们，嚼烂他们，然后吐出他们可怜的残渣！
I conquer every evil creature! I taste them, I chew them, and I spit them out!
我将征服每一个邪恶的生物！撕碎他们，嚼烂他们，然后吐出他们可怜的残渣！
I conquer every evil creature! I taste them, I chew them, and I spit them out!
应用推荐