我提醒过你要出事；我早就跟你说过。
我提醒过你不要接近那条狗，它可能会咬人。
珊曼莎的毕业演奏会？你忘了，我提醒过你两次。
For Samantha's graduation concert? You forgot. I reminded you twice.
我知道你是个好网球手。但你可别太傲，每次见到我时没必要总提醒我你曾获过冠军杯吧！
I know you're a good tennis player, hot shot, you don't have to remind me that you won the champion everytime I saw you.
我很高兴之前提醒过你。
日本可能出于礼貌不会对美国说：“我早就提醒过你。”
Japanese officials are far too polite to say “I told you so.”
我反复提醒过你要避开那个女人。
我知道…我好像反复提醒过你老鼠的事，可你就是不相信我。
Rick: You don't say…I seem to recall mentioning something about a mouse but you didn't believe me.
我没有提醒过你这个吗？
在泰勒疆克邢不会有枪战吧，'她提醒他。你自己曾经告诉过我的。'。
'They don't have gunfights in Tyler Junction,' she reminded him. 'you yourself told me so, once.'
感觉我快要哭了，他提醒我说，“你答应过我你不会哭的。”
"You promised you wouldn't cry," he reminded me, sensing that I was close to tears.
“你没限定我不能问什么，你刚刚承诺过的，要给我一个回答。”他提醒我。
"You didn't qualify, you just promised one answer," he reminded me.
我看着罗布，提醒他说：“你拥有过一段特别的时光，交了这么多的密友，能经历过这段往后会真心怀念的时光，你是幸运的。”
I looked at Rob and reminded him, "you've had a special time; you've made so many good close friends. You are lucky to have had the kind of time that you will truly Miss."
海曼总结道：“在电影中邓不利多说过一句话，这是一条线索：‘我再提醒你一次，我会拜托你更多的事，哈利。”’
Heyman reflects, "There is a line in the film where Dumbledore says, 'Once again, I must ask too much of you, Harry."
海曼总结道：“在电影中邓不利多说过一句话，这是一条线索：‘我再提醒你一次，我会拜托你更多的事，哈利。”’
Heyman reflects, "There is a line in the film where Dumbledore says, 'Once again, I must ask too much of you, Harry."
应用推荐