掩护同伴撤离：快撤。我掩护你。
然后，我掩护着杰夫从起居室进入餐厅。
I then covered Jeff as we moved from the living to the dining room area.
我掩护你。
掩护我前进。
如果我们知道所有的事实，我想我们会发现他一直在为玛莎的一些项目做掩护。
If we knew all the facts, I think we'd find that he's been covering for Marsha on quite a few projects.
他看了我眼我点了点头我闪身站在门口一侧，准备好掩护他。
He looked at me and I nodded, I took position beside the door ready to cover him.
她用纤细的胳膊把我抱起来，简直和艾美特一样轻松。她用保护的姿势掩护着我，然后我们冲出了门，让身后的灯光亮着。
She lifted me in her slender arms as easily as Emmett had, shielding me protectively, and then we flew out the door, leaving the lights bright behind us.
我奋力抢在球迷们层层叠叠地压向我之前拍下了三张照片，在他们想要接触到他们的英雄时，我不得不把我身周的设备掩护起来好好保护。
I managed to take three frames before a mass of United fans piled over and on top of me as they tried to reach their hero. I had to cover up and try and protect all my equipment around me.
而我对她的温柔更让她确信了这一点，她认为我那是由于不忠而觉得内疚，以温情来做掩护。
And what convinced her was that I was so kind to her, as though because I was guilty of infidelity, I was trying to cover it up with displays of kindness.
在黑夜的寂静中，在黑暗的永恒的舒适的掩护下，我开始梦想我想要的生活。
In the stillness of the night, blanketed by the never-ending comfort of darkness, I would begin to dream about the life I wanted to live.
我从楼上的窗口用枪掩护你。
我还没有看到任何其他程序下的一个新成员的掩护其每月如此之快。
I have not seen any other program where a new member of the cover of its monthly so fast.
那，你可以掩护我一下吗？
我认识到了我的错误，我改变了移动，最后，我成功地掩护了队长，我们队赢得了比赛。
I recognized my mistake, I changed my move, at last, I covered our captain successfully, our team won the game.
“我以后再去，幸好这样能为你们家提供一点方便，”他接着说，用一句挖苦话作拙劣的掩护。
"I'm not going till later on: luckily for the convenience of your family, " he continued, taking base refuge in sarcasm.
在夜幕的掩护，我可以假装它是你。
掩护我！我要前进了。
当比赛开始的时候，我看着篮球，随着篮球移动，我忘记了自己的职责，我应该要掩护队长的。
When the match started, I watched the basketball and moved as the ball flied, I forgot my job, I was asked to cover the team leader.
掩护我，我要变道了！
他掩护我不受到他们的攻击。
阿尔塞斯：这种疫疠并不只是简略地杀死我的群众。而是要把她们…酿成不死族！掩护好本身！战士们！
Arthas: the plague was never meant to simply kill my people. It was meant to turn them... into the undead! Defend yourselves!
你把你的救生盾赐给了我，你的长甲作了我的掩护。
Thou hast given me the shield of my salvation: and thy mildness hath multiplied me.
我自日举行的这一主干中，我能够运输的津巴布韦的帮助下，维和士兵的掩护下转达我个人的影响，神不知鬼不觉。
I have since held on to this trunk box, which I was able to transport out of Zimbabwe with the aid of peacekeeping soldiers under the guise of conveying my personal effects without anybody knowing.
我们人为地摧毁了一座学校，和一个里面有20个人体模特的房屋。十个人体模特用“蹲下和掩护”的方法，而另外十个模特使用我的“生命三角”的求生方法。
We collapsed a school and a home with 20 mannequins inside. Ten mannequins did "duck and cover," and ten mannequins I used in my "triangle of life" survival method.
在山民的掩护下，我匆匆逃离。
我应该掩护我的朋友。
一个人撞了我一下作掩护，而另一个人偷了我的钱包。
One person bumped into me as a feint while the other stole my wallet.
我应该掩护我的朋友。
良多年前，我曾在非洲与肯尼亚野活跃物机构的成员们待过一段时刻，他们的义务是掩护濒危动物，以及掩护野活跃物免遭偷猎者的捕杀。
A number of years ago, I spent some time in Africa with members of the Kenyan wildlife Service whose mission was to protect endangered and protected wildlife from poachers.
十个人体模特用“蹲下和掩护”的方法，而另外十个模特使用我的“生命三角”的求生方法。
Ten mannequins did "duck and cover," and ten mannequins I used in my "triangle of life" survival method.
应用推荐