我的故事其实就是我母亲的故事,她性格善良,接受教育不多,但作为一个母亲却能够改变她身边人的命运。
My story is really my mother's story — a woman with little formal education or worldly goods who used her position as a parent to change the lives of many people around the globe.
可是,在我那些艰苦的日子里,我倾向相信是因为年轻人对工作有更多期望(经常很快被打击),而年纪大点的人学着接受平淡无奇的命运。
On my darker days, though, I tend to think it's because young people have sky-high expectations (which are soon dashed) and older people have learned to live with their lot, however uninspiring it is.
上帝,你把我送来这里,我接受我的命运,请保佑我,保佑埃及,保佑所有我爱的人。
God, you sent me here... I accept my destiny, please bless me, bless Egypt, bless all my loved ones.
我迫不及待地接受了命运所赐予我的工作。
更重要的是,“仅仅因为我生来就比那些比自己幸运的人少了一些优势,我就注定应当接受我所抽中的命运之签吗?”
"And most importantly:" was I destined to accept my lot in life just because I was born with fewer advantages than those luckier than I?
更重要的是,“仅仅因为我生来就比那些比自己幸运的人少了一些优势,我就注定应当接受我所抽中的命运之签吗?”
"And most importantly:" was I destined to accept my lot in life just because I was born with fewer advantages than those luckier than I?
应用推荐