没事,我挺好的。
当时我挺好的,就是需要休息。
我说:'当然,我挺好的。
爸爸,我挺好的,冷静点。
克拉拉:真的,我挺好的。
不错。他对我挺好的。
男:噢,我挺好的,只是我的儿子有点麻烦。
Man: Oh, I've been fine, but I'm having some trouble with my son.
我挺好的。今天有什么事情我可以为你效劳吗?
I'm doing okay. Is there something I can help you with today?
我挺好的。谢谢你!
我挺好的,不过因为我的教育背景,我不是很如意。
'I'm OK but because of my educational background I'm not comfortable.
没事,我挺好的。
不管怎么说,她对我挺好的、比他们待我要好多了。
我挺好的。
我挺好的。
那是一所很棒的学校。我的老师们对我很好,我的同学们也对我挺好的。
It's a great school. My teachers are nice and my classmates are nice to me.
我知道我是剃头挑子一头热,可你也太狠心了,你原来对我挺好的,可后来,你确实是在故意回避我。
I know I shaved head heat load, you are too cruel, you to my good, but later, you are really trying to evade me.
等到父亲“不情愿”的接起电话,虽然我嘴上只是结结巴巴的说了几句“我挺好的,您别操心”之类的面儿上话。
As father was wanted and picked up the phone, I just said "No worry, daddy, I am OK, " However, there was a warm torrent surging up and down inside, a lump in throat, tears swirling in eyes.
“给,用我的。”—“不用,这个挺好的。”
我的新自行车挺好,你说呢?
我的两个儿子都挺好的,也不再需要家里的支持;他们现在供养我和老伴儿。
My two sons worked out well and no longer need our support; they support me and my husband instead.
我答,“挺好”,而就这一句话,他便问起我的口音来自哪里。
I responded, "Fine," and after that one word, he asked where my accent came from.
那件事情迄今为止还是挺好的,我很感激我将要做的所有工作。
It was literally fabulous so far and I appreciate all the work that I gotta to do.
我觉得这些椅子挺好的。
我的老板什么都挺好,就是老是嘱咐我要按时上班,唠叨个没完。实际上,我即便晚到也从来没有超过五分钟的,而那也只是在公共汽车晚到的时候才会发生。
I like my boss except for one thing - he's always nagging me about getting to work on time. I'm never more than five minutes late, and that's only when the bus doesn't show up on time.
我的老板什么都挺好,就是老是嘱咐我要按时上班,唠叨个没完。实际上,我即便晚到也从来没有超过五分钟的,而那也只是在公共汽车晚到的时候才会发生。
I like my boss except for one thing - he's always nagging me about getting to work on time. I'm never more than five minutes late, and that's only when the bus doesn't show up on time.
应用推荐