无论发生什么事，这些干面包至少两天内不至于使我挨饿。
These biscuits, should anything befall me, would keep me, at least, from starving till far on in the next day.
“那太好了，”爱丽丝想了想说，“不过，我不应该为它挨饿，你知道。”
"That would be grand, certainly," said Alice thoughtfully, "but then--I shouldn't be hungry for it, you know."
我认为他们必须取消世界杯，因为人们正在挨饿。
I think they must cancel the World Cup because people are starving.
如果我的背闲着，那我就要挨饿了。
于是我选择了广播，并且在从事本职业的头十年都在挨饿。
So I chose Radio... and starved for the first ten years of that career.
因为我和我的孩子在忍饥挨饿，无衣遮体。
我不得不拍摄她的孩子们挨饿的画面，我知道，如果我给他们10块钱，孩子们就有吃的了。
I had to film scenes of her kids going hungry, knowing that, if I just gave them 10 bucks, they could eat.
如果我没有收入来源，那么我最终将会在街头挨饿。
If I don't have an income, then I will end up starving on the streets.
即使让我去撒谎，去偷，去骗，去杀人，上帝作证，我也不要再挨饿。
If I have to lie, steal, cheat, or kill, as Godas my witness, I'll never be hungry again.
我说，“你以为我有钱还会挨饿吗？
这个夏天，我要挨饿，冬天，我要挨冻。
I shall be hungry this summer, and I shall be cold this winter.
但我并不难受，我觉得吃了一顿饱饭，至少可以挨饿三天。
But I didn't care, because I knew I had had a full meal to last me three days without feeling hungry.
我希望海地人民不要为今天吃什么，有没有水，孩子是否在挨饿而烦恼。
"I want the people of Haiti not to worry about how they are going to eat today, whether they can get water today, whether their kids are going to be hungry today," he said.
也正是因为有了灵敏的W，我在不至于每日在中午的时候挨饿。
Is precisely because of the sensitivity of the w, I while not every day at noon, when hungry.
我的孩子正在挨饿。
时间不短了，我老在这个‘不挨冻你就得挨饿不挨饿你就得挨冻’的教区里当一个教民！
It was not so very long ago that I was a parishioner of the parish of die-of-hunger-if-you-have-a-fire, -die-of-cold-if-you-have-bread!
我没有挨饿的早餐或午餐，等待。
我的兄弟和朋友也待在那里，冬天时要挨饿。
My brother and my friends also stayed there and starved during the winter.
我希望我能知道这位武士的姓名，因为他为保住我的生命，自己忍饥挨饿，把一切留给我吃。
I wish I knew that knight's name, for he must have kept me alive and starved himself to do it.
我曾想成为一名乐队指挥，但是爸爸说服我放弃了这个想法，告诉我说我会挨饿的(因为在他当乐队指挥的那些年，他就担心我们会挨饿)。
I wanted to be a band Director, but Dad talked me out of it, telling me I'd starve (as he was afraid that we had during his band leader years.)
我父亲在旧社会辛苦地干活，但总是挨饿。
In the old days, my father worked hard but always went hungry.
当许许多多人在挨饿时，我不愿看到这么多食物被浪费。
I don't like to see so much waste of food when hundreds of people are hungry.
我的童年既不挨饿也不受冻。
我有时候3。会挨饿。
即使让我去撒谎、去偷、去骗，或者去杀人，上帝作证，我也再不要挨饿了！
If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I 'ii never be hungry again!
即使让我去撒谎、去偷、去骗，或者去杀人，上帝作证，我也再不要挨饿了！
If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I 'ii never be hungry again!
应用推荐