爱德华：我指的是我的家人和我自己。
我指的是我的声音大小。
我指的是我再也不能投票或者做任何其他的事情。
不，不，我很久以前就原谅他了，我指的是我父亲。
我指的是我在这儿试了三次，它都停了，那这是为什么呢？
How do we know this always stops? I mean, I ran three trials here, and it did.
是的，不过我指的是我在佩鲁贾效力时与特纳纳的德比战。
Yes, I was referring specifically to the derbies I played with Perugia against Ternana.
克里斯·马丁：我能，我指的是我必须要询问你很多的私人问题像是你多大了，你的血压是多少等等之类。
CHRIS MARTIN: I could, I mean I'd have to ask you lots of personal questions, like how old you are, and what you blood pressure is and things like that.
我认为2001年的那支球队是，我们靠我们的防守赢得比赛，我们靠“丑陋”赢得比赛，我指的是我的命中率可能是40%或者42%，但是依然可以取胜。
I think the team of 2001 was, we won the games by our defense, and we won a lot of games playing ugly, I might been shooting 40%, 42% from the field, and still pull a game out.
我指的是我会朝陌生人微笑，我会留心一些小细节，我会经常仰望蓝天欣赏落日，我可以越来越清楚地听见鸟儿啁啾的鸣唱声，在我眼里，表面老旧颜色剥落的老物件儿依旧精美绝伦。
I mean that I smile at strangers, I pay attention to the little things, I notice more sunsets and blue skies, I hear the birds chirping more clearly, I see old paint chipping away as beauty.
是的，我知道你指的是谁。是的，我现在理解你的意思了。
让我用一个老故事来说明我指的是什么吧。
灰色的确是我最喜欢的颜色，但我更喜欢棉制的东西，我指的是100%棉。
Actually grey is my favourite color, but I prefer something made from cotton, 100% cotton I mean.
不过，因为当今快节奏的生活方式，很多情况下我们更功利一些——我指的是‘钱’，不过我得友情提醒一下，钱只是手段，而不是目的！
But, because of the fast pace of life nowadays, we are bit more utilitarian or money-oriented. By my friendly reminder, money is just one of the means, not the purpose.
“我不是指工作的更换；我指的是职业的完全转变。”她继续说。
"I don't mean job changes; I mean complete changes of careers," she adds.
我并不仅仅指的是你的“相貌”，或者仅仅是你的职业；我指的是你得付出的一切。
I'm not just talking about your "looks," or your career exclusively; I'm referring to everything that you have to offer.
在学校的体育课上，他们不让我踢足球，我指的是老师和其他孩子。
In school in gym class they wouldn't let me play football. I mean the teacher and other kids.
我想他指的是我写的那篇关于这场战役的文章。
I guessed he was referring to the article I had written about the battle.
上校：啊，你指的是我，我让人兴奋。
“这个阿姨”指的是我，在这个车厢里，我知道所有在座女性都有责任照顾孩子，即使如此，我仍然对这种亲密的叫法有种受宠若惊的感觉。
I was the second ''Auntie''; in the women's car, children become the communal responsibility of all present. Even so, I was a little surprised to be referred to in such a familiar way.
我就问他指的是什么，他依旧非常激动地回答“我放学回到家，洗个澡，穿上睡衣，做完作业后吃晚饭，然后玩一会或者读读课外书就睡觉了。”
I asked him what he meant. He replied, still very emotional, "I get home from school, take a shower, put on my pajamas, do my homework, eat dinner, play or read then go to bed."
我也认为华尔街在使用技术——我指的是软件。
I also think Wall Street English USES technology, I mean software.
但是当我说我很欣赏你的长相，我指的是其他的一些东西—你看去上去是那么的让人舒服。
Let's acknowledge them and move on. But when I say I admire your looks, I'm referring to something else - how comfortable you seem with yourself.
我说的昨晚指的是噩梦惊醒我之前的几个小时。
By last night I mean a few long hours before the nightmare woke me up.
上周我写了很多字，我指的是把我的名字在一些公文上写了几十次。
I did a lot of writing the other week. By which I mean I signed my name a dozen times on some official papers.
我不是说物理学上研究的空间，我指的是被构架出来的各种各样的空间。
I don't mean what is space (that is, the thing physics studies).i mean, what is a space?
我不是在说个把星期的度假，我指的是旅行。
I don't just mean taking a holiday for a few weeks, I mean travelling.
“我没受凉，也没发烧，耐莉。”他说，指的是我早上说的话，“你给我这些吃的，我得领情。”
I've neither cold nor fever, Nelly, 'he remarked, in allusion to my morning's speech;' and I'm ready to do justice to the food you give me.
透明，我指的是伊朗，坦诚，我指的是西方。
When I say transparent I mean Iran, and when I say frank I mean the west.
透明，我指的是伊朗，坦诚，我指的是西方。
When I say transparent I mean Iran, and when I say frank I mean the west.
应用推荐