我虽然指出了你的错误但绝无冒犯之意。
I didn't mean to offend you when I pointed out your mistake.
请容许我冒昧地指出你的计算错误。
我很高兴你能指出我的错误。
我似乎不能准确定位出程序中出现的错误，或许你可以帮我指出到底是哪里错了？
I can't seem to pinpoint the programming error. Perhaps you could help me figure out what's wrong?
如果你把它作为一个答案我就接受了它，因为它指出了一个错误在角和其他两个答案不符合当前的体系结构。
If you had placed it as an answer I would have accepted it, because it points to a bug in Angular and the other two answers do not fit with the current architecture.
如果你真的能帮我做好翻译，比如指出我的错误，或者给出更好的句子，那我很感激。
If you can actually help me with my translation, say, pointing out some of my mistakes, giving me some better sentences, I'll be most appreciated.
如果你真的能帮我做好翻译，比如指出我的错误，或者给出更好的句子，那我很感激。
If you can actually help me with my translation, say, pointing out some of my mistakes, giving me some better sentences, I'll be most appreciated.
应用推荐