我拿起电话簿，浏览了一下。
我拿起电话，一个女孩说找马克。
如果我拿起电话，你今天晚上就得蹲大狱。
我拿起电话听着。
我拿起电话说：‘阿尔塞纳先生您在干嘛呢？’
当我拿起电话的时候，我马上就能感受到事情不对。
When I picked up the phone, I immediately picked up that there's something wrong.
我拿起电话，就听到这个声音：“喂？是艾利森吗？”
I answered the phone and this voice went, 'Hello? Is that Alison?'
我拿起电话，一个气急败坏的声音问我能不能立即过来，因为满地面都是水。
I answered it, and a frantic-sounding woman asked if I could come over right away because there was water all over the place.
我现在正坐在桌子旁，我不知道，我只是坐着，只是让自己稳定下来，我拿起电话。
I was at my desk now, I don't know, just to sit, to steady myself, and I pick up the phone.
当我拿起电话听筒并意识到没法儿再给她打电话时，我重新读了她的日记，重温了她的勇气，幽默和对生命的热爱。
Whenever I reach for the phone and realize I can't call her, I reread her entries and am reminded of her courage, her humor, and her love for life.
好几个小时之前我就给他的电话留了言。当我拿起电话的时候已经很生气了，这种不耐烦情绪终于影响到了我们的谈话。
I'd left a message for him hours earlier; I was already annoyed when I picked up the phone, and my impatience spilled into our conversation.
那些美好回忆的照片散落一地，我拿起电话，因为我再也无法抗争，我想知道，你有没有想起我，对我来说我从来不能忘记你。
Picture perfect memories, scattered all around the floor. Reaching for the phone cause, I can't fight it any more. And I wonder if I ever cross your mind. For me it happens all the time.
乔布斯：当我12或13，我想建立什么，我需要一些部件，所以我拿起电话，叫比尔·休利特，他是在帕洛·阿尔托电话簿上市。
Jobs: When I was 12 or 13, I wanted to build something and I needed some parts, so I picked up the phone and called Bill hewlett-he was listed in the Palo Alto phone book.
这段时间里，我无法动弹，也无法拿起电话寻求帮助。
During this time, I was unable to move and couldn't get to the phone to call for help.
我能够拿起电话跟这些人当中的几个人通话。
他刚一离开，精神学家拿起电话说：“乔治国王，我是本尼迪克特·阿诺德将军。
As soon as he's gone, thepsychiatrist picks up the phone and says, "King George, this is BenedictArnold.
我不停地抓起电话又放下，放下又拿起来。
我深吸了一口气，拿起电话。
我和他用了一个小时，我的感觉是他会拿起电话告诉秘书撤回那些授权文件。
I spent about an hour with him, and my sense was that he'd be picking up the phone and calling the secretary to have those authorizations rescinded.
她拿起电话时我尝试拿这件事儿开个玩笑，但是她没体会到其中的笑点。
When she picked up the phone I tried to make a joke of it, but she did not see the humor in it.
我再次拿起电话打给司机。
我不敢相信，立刻拿起电话打给我的家人和朋友。
I couldn't believe it. I picked up my phone to talk to my family and friends.
“是的，你拿起电话，”她说，“电话另一头是我。”
"Yes, you pick up the phone," she said, "and it will be me."
老师：拿起电话和我练习就好了。我可不是神，可我肯定能帮你学好英语。
Teacher: Just pick up the phone and practice with me, I'm not God, but I'm sure I can better your English.
昔日的友情逐渐淡漠，曾经的亲密无间，如今只有剑拔弩张了。现在，强烈的自尊心让我无法拿起电话。
An old friendship had grown cold. Where once there had been closeness, there was only strain. Now pride kept me from picking up the phone.
昔日的友情逐渐淡漠，曾经的亲密无间，如今只有剑拔弩张了。现在，强烈的自尊心让我无法拿起电话。
An old friendship had grown cold. Where once there had been closeness, there was only strain. Now pride kept me from picking up the phone.
应用推荐