我拿一块灰油，把它摔在墙上。
我拿一块油灰，把它放这里，很明显我改变了，它的重心。
If now I take a piece of putty and I put the piece of putty here, then clearly I change the location of the center of mass quite substantially.
如果我拿一块混凝土，一大块混凝土，在上面施加太大的压力，它就会开始碎裂。
If I take a piece of concrete, a block of concrete, and I put too much pressure on it, it starts to crumble.
我正要拿那最后一块饼，却给他抢先一步。
你现在可以走了，拿一块饼干吧，这是我最后的巧克力薄饼，幸运的人！
You can go now - take another biscuit with you - that's my last chocolate wafer, you lucky thing!
首先我建议您拿一块牌子，上面用大号字写出您要去的地名。
Well, first, I'd suggest using a sign with your destination printed on it in big, bold letters.
请拿一块橡皮，我需要用一下。
感觉自己这半年来，就像一块肉，被人扔在油锅里炒来炒去，什么人都可以拿一把铲子来炒我一把。
I feel during last half year, I was like a piece of meat, thrown into a pan and got fried back and forth. All kinds of people could take a turner and turn me.
感觉自己这半年来，就像一块肉，被人扔在油锅里炒来炒去，什么人都可以拿一把铲子来炒我一把。
I feel during last half year, I was like a piece of meat, thrown into a pan and got fried back and forth. All kinds of people could take a turner and turn me.
应用推荐