我拥有这样的梦想:我喜爱长跑,我的目标是获得奥运会金牌。
My dream is this-i love to run and I want to win a gold medal in the Olympic Games.
如果我拥有这样一只笔,我会买所有我想要的玩具买所有我想要吃的食物。
If I have it, I will draw all the toys I want to buy and all the food I want to eat.
但是拥有这样自由的童年对我来说真的很棒。
我的意思是说,如果每个人都拥有这样的带宽,那么为什么不利用它呢?
因为可能从逻辑上来说,可能会有这样的案例,我存活下去,但并没拥有我活着时有的东西,不再拥有我在意的东西。
Because it's possible, logically speaking, that there could be cases in which I survive, but I don't have what I normally have when I survive, and so I don't have what matters.
我知道,我知道...我是一个理想主义者,这样的世界永远也不会存在.但是没关系.我可以接受世界现在的样子...同时,为我所拥有的这么美妙的一个世界表示感激.为我生活中拥有这么多这么棒的人(比如屏幕前的你)表示感激.通过我的这一行为,我的感激将会辐射到这个世界,从某种程度上说对它也会有所改善.
I can accept the world as it is … and at the same time, show my gratitude for what a wonderful world we have. And what wonderful people (such as you guys) are in my life.
如果让你的硬盘拥有这样的精度,我看你应该会将这个硬盘扔掉。
If your computer hard drive had this accuracy, you'd probably throw it out.
我总是很欣赏攀岩者的自信,安详和优雅,我认为正是培养了好的攀岩习惯让他们拥有这样的素质。
I've always admired rock climbers' confidence, serenity, and grace, and it's my theory that it's developing good rock climbing habits that instills these qualities in them.
我为他们感到高兴,因为他们值得拥有这样的机会。
妈妈,你知道吗?我好高兴拥有这样一个和谐的家庭。爸爸,妈妈和我!
Mother, do you know? I am happy to own such harmonious family. DAD MUM and ME!
面试官会在他的脑海里可能会有这样的问题:在求职者中我寻找的是拥有什么样技能的人?
An interviewer may have such questions in his mind: Whatspecific skills am I looking for in the people who apply for a job?
面试官会在他的脑海里可能会有这样的问题:在求职者中我寻找的是拥有什么样技能的人?
An interviewer may have such questions in his mind: What specific skills am I looking for in the people who apply for a job?
没有祖国的贡献我不可能拥有这样的幸福生活。
I won't live such a happy life without the contribution of my country.
拥有这样的目标能让我度过艰难的时光。
Having goals like that would help me push through the rough times.
半藏:这不可能!只有我的氏族拥有这样的能力。我的兄弟可以做到,但是他早已经死了。
Hanzo: Impossible! Only my clan possesses the skill. My brother could, but he is dead.
我想拥有这样的朋友,我的高中生活很有意义,我的人生也不会无聊。
I would like to have such a friend, my high school life is very meaningful to my life will not be bored.
它们让我懂得:怎样去拥有这样的乐园,在坚守中获取人生的意义。
They let me know: how to have such a park, in the firm to obtain the meaning of life.
我认为,目前拥有这样一个出色的工作团队,是该项目成功最重要的因素。
I think that being blessed with such an excellent staff was the most important factor in the project's success.
我终于有这样的感受,我为拥有这样的思想而高兴。
拥有这样的壁纸及界面,就不得不让我心动了。
半藏:这不可能!只有我的氏族拥有这样的能力。我的兄弟可以做到,但是他早已经死了。
Hanzo: : Impossible! Only my clan possesses the skill. My brother could, but he is dead.
我要说他现在已经是英格兰国家队的被选球员了,他已经准备好应付这种压力,他拥有这样的性格和智力。
I must say he will be a candidate for England now. He is ready to handle that now. He has the personality and the intelligence.
我的上帝,谁不想拥有这样的一个老婆呢?
我以前总是花大量的时间和朋友们一起做游戏,但现在我不再拥有这样的时光了。
I used to spend a lot of time playing games with my friends, but I just don't have the time any more.
能够像现在这样打篮球而且一路走来始终这么的幸运,有时候我真的想永远拥有这一切。
Playing basketball and being as blessed as I am, I just want to hold onto these moments forever.
谢先生说当公司拥有100个员工时,他开始害怕每天早上起床到自己的公司了。这种感觉使他有了这样的一个想法——我的员工也一定也有这种感觉。
Hsieh said by the time the company had about 100 employees, he dreaded getting out of bed to go to his own company, which made him question how his employees must feel.
谢先生说当公司拥有100个员工时,他开始害怕每天早上起床到自己的公司了。这种感觉使他有了这样的一个想法——我的员工也一定也有这种感觉。
Hsieh said by the time the company had about 100 employees, he dreaded getting out of bed to go to his own company, which made him question how his employees must feel.
应用推荐