我担保她能做好这项工作。
我担保你在伦敦一定混得不错。
我担保他的工作一定会干得很出色。
我担保他是个诚实可靠的人。
你居然还为我担保来着。
你可以替我担保我昨天是和你在一起吗？
总之，我担保一天又一天。
我担保你会玩得很痛快。
我担保玛丽的品行。
我担保如果林惇有我去照应他，他的身体会很快好起来。
And I'm certain Linton would recover quickly if he had me to look after him.
我担保是的。
女性命盘中，如火星合了月亮，那么我担保她是正派的。
A woman that has Mars with the Moon is right; I'll warrant her.
如果我们都拿走一个想法，再留下一个想法，我担保我们会更好。
If we all take a thought and leave a thought, I guarantee that we'll be better off.
“我已经认识哈里很长时间了，我担保他会为他的国家做任何事情，”他说。
"I've known Harry for a long time, and I'll vouch for the fact that he would do anything for his country," he said.
“林惇先生要睡了，除非你有特别的事要说，不然我担保他现在不会听的，”我接着说。
Mr Linton is going to bed; unless you have something particular to say, I'm sure he won't hear it now,' I continued.
等你动身回家的时候，你可以让一两个姐姐留在那儿；我担保在今年冬天以内就会替她们找到丈夫。
And then when you go away, you may leave one or two of my sisters behind you; and I dare say I shall get husbands for them before the winter is over.
我担保你亲眼看这恶魔的生命结束，会得到和我所得到的同等的愉快；他会害死你的，除非你先下手；他也会毁了我。
I'm sure you would have as much pleasure as I in witnessing the conclusion of the fiend's existence; he'll be your death unless you overreach him; and he'll be my ruin.
我可以担保她为人诚实。
我以人格担保我根本不知道这件事。
如果你决定聘用约翰，我愿为他的行为担保。
如果你决定聘用约翰，我愿为他的行为担保。
I'll engage for John's behaviour should you decide to employ him.
不买。但是我要让您有种担保，以备万一有危险。
这个信心满满的担保，似乎没能达到解除我母亲的担心的效果，但却把我从对父亲一贯的胆怯当中解放了出来。
This confident assurance did not seem to have the effect of relieving my mother's fears, but it served to free me from all timidity as regards my father.
这是最重要的问题：据接近交易的消息人士告诉我，担保是为了让贷款更便宜一些。
This is the most salient question:Sources close to the deal tell me that the guarantee was made in order to make the debt cheaper.
还向我解释了我的帐户究竟出了些什么问题，并担保问题已经及时得到了解决。
He also explained what had gone wrong with my account and assured me it had been fixed.
要说清楚的是，我并不是说SilverLake无权为Skype贷款担保。
To be clear, I'm not suggesting that Silver Lake didn't have the right to guarantee Skype's debt.
在我这工作得很好，但是我不能给你任何担保，这是过失自由。
It has worked for me, but I do not give you any warranty, that it is error free.
在昏暗恶劣的天气里艰难行走，我敢担保，那会让你的思维完全麻木。
Plodding around in evil weather in the dark can be very mind numbing, I assure you.
她让我发誓，还让我以人格担保，她死后我会销毁所有的信件，不能让任何人读到。
She made me promise, on my honor, that after her death I would destroy the letters and not let anyone read them.
她让我发誓，还让我以人格担保，她死后我会销毁所有的信件，不能让任何人读到。
She made me promise, on my honor, that after her death I would destroy the letters and not let anyone read them.
应用推荐