我并不支持异性陪读这种学习方式，当然这只是我个人意见，也许人们的初衷是好的，是希望每位在校的大学生都能珍惜时间把握机会专心学习。
Maybe college did that with good intentions. They may hope every students learn to value time studying.
我没有把握好时间来让自己“沉淀”-比如读读小说、在长廊上坐坐，做点喜欢做的事儿又或者出门走走。
I was not taking the time I needed to be "down" - reading some fiction, sitting on the porch, working on hobbies, enjoying the outdoors.
我想大部分人都会认同的就是创业可以享受的一个优势就是创业精神的力量，也就是迅速把握有利时间的能力。
I think most would agree that one advantage enjoyed by business startups is the power of the "entrepreneurial spirit" - the ability to act quickly and take advantage of special opportunities.
我想大部分人都会认同的就是创业可以享受的一个优势就是创业精神的力量，也就是迅速把握有利时间的能力。
I think most would agree that one advantage enjoyed by business startups is the power of the \ "entrepreneurial spirit \" - the ability to act quickly and take advantage of special opportunities.
安吉拉看起来不是那种人，我笑着评论她对时间的精准把握。
Angela did not seem that sort of person. I smiled and commented on the precision of the timing.
多数时间我都很开心，但始终没把握——我是否如同自己所希望的那样好。
Most of the time I was happy, but I could never be sure I was as good as I wanted to be.
而且最大的好处莫过于，你可以委任和分派责任，而你自己就可以有时间去把握大方向。对我而言这就是最大的好处。
And the best part, you're able to delegate and assign responsibility, which allows you to focus on the big picture, which I believe is the best part.
毁灭术士就应该是在把握住机会后在短时间内带给敌人最大的伤害，可现在……我还得考虑身上到底还剩几块碎片？
Destroying wizards should bring the greatest injury to the enemy within short time after getting hold of the chance, but now Must I consider how many chip it will still remain on earth on one's body?
通过这段时间的学习，我越发深入的把握了本专业的理论知识，同时积聚了一些做项目标实践履历。
Through this period of learning, I have a more in-depth theoretical knowledge of the profession, at the same time accumulated some experience to do the project.
我的人生有三句格言，一句是【时间就是生命】“我们是人类，不可能永存，所以要把握好每一分钟，用时间体验人生的乐趣。”
My motto in life there are three, one is】 【Time is life, "We are human beings, can not last forever, so a good grasp of every minute, with time to experience the pleasure of life."
再也不想抱怨学习了。我要好好把握时间。
冥想是一种学习把握现在的练习，你该花一些时间用来静坐冥想，或者做我所做的：我把跑步当作练习活在当下的一种方式。
This meditation is really practice for learning to be present. You can devote time for sitting meditation, or do what I do: I use running as a way to practice being in the moment.
冥想是一种学习把握现在的练习，你该花一些时间用来静坐冥想，或者做我所做的：我把跑步当作练习活在当下的一种方式。
This meditation is really practice for learning to be present. You can devote time for sitting meditation, or do what I do: I use running as a way to practice being in the moment.
应用推荐