嗯，约翰，其实我打电话给你是寻求一些建议。

Well actually, John, I called you for some advice.

《柯林斯英汉双解大词典》

过几天，我打电话给你。

I'll give you a call sometime.

youdao

我打电话给你时你正在干什么？

What were you doing when I called you on the telephone?

youdao

我打电话给你时你在做什么？

What were you doing when I called?

youdao

我打电话给你，是想知道明天一起吃顿中饭怎样？

I'm calling to see if you would like to have lunch tomorrow.

youdao

好啊。知道吗，我打电话给你，是因为我正在你家附近。

Just so you know, I'm just calling you because I'm in your neighborhood.

youdao

这个男人说：“我打电话给你们是想告发我的邻居汤姆。

I'm calling to report my neighbor Tom.

youdao

我给你打电话了，可是怎么也打不通。

I tried to call you but I couldn't get through.

《牛津词典》

我来打电话给你叫辆出租车。

I'll call a taxi for you.

《牛津词典》

我来打电话给你叫辆出租车。

I'll call you a taxi.

《牛津词典》

我今晚将会打电话给你。

I'll call you tonight.

《柯林斯英汉双解大词典》

我过会儿从家里给你打电话。

I'll call you from home later.

《牛津词典》

你来得正是时候。我刚想要给你打电话。

Your timing is perfect. I was just about to call you.

《牛津词典》

如果有什么我觉得应付不来的，我会打电话给你。

If there is anything I feel I cannot handle, I'll call you.

youdao

我昨天整晚都在给你打电话。

I tried to call you all night yesterday.

youdao

我正要打电话给你。

I was just going to call you.

youdao

我稍后会打电话给你。

I'll phone you afterwards.

youdao

明天我给你打电话好吗？

Could I call you tomorrow?

youdao

我可以给你打电话么？

Can I call you on the phone?

youdao

我刚才试图给你打电话。

I phoned you just now.

youdao

我明天上午给你打电话。

I'll give you a call in the morning.

《牛津词典》

我明天给你打电话。

I'll give you a ring tomorrow.

《牛津词典》

我星期一给你打电话行吗？

I'll give you a buzz on Monday, OK?

《牛津词典》

我一到家就给你打电话。

I'll call you as soon as I get home.

《柯林斯英汉双解大词典》

我和他们谈了以后就给你打电话。

I'll call you after I've spoken to them.

《牛津词典》

我以后再给你打电话。

I'll ring you up later.

《牛津词典》

我昨晚给你打电话了，但你不在家。

I phoned you last night, but you weren't at home.

《牛津词典》

我明天中午左右给你们打电话。

I'll call you guys tomorrow. Noon-ish.

《柯林斯英汉双解大词典》

不管怎样，那天早上我都会给你打电话的。

I'll give you a call that morning, no matter what.

youdao

不管怎样，那天早上我都会给你打电话的。

I'll give you a call that morning, no matter what.

youdao