因为法老曾说，尼罗河是我的，是我所造的。
因为再过七天，我要降雨在地上四十昼夜，把我所造的各种活物，都从地上除灭。
For yet seven days, and I will cause it to rain upon the earth forty days and forty nights; and every living substance that I have made will I destroy from off the face of the earth.
你们一切被他造的，在他所治理的各处，都要称颂耶和华。我的心哪，你要称颂耶和华。
Bless the LORD, all his works in all places of his dominion: bless the LORD, o my soul.
我们听见他说，我要拆毁这人手所造的殿，三日内就另造一座不是人手所造的。
We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and within three days I will build another made without hands.
我必从你中间除灭雕刻的偶像，和柱像。你就不再跪拜自己手所造的。
Thy graven images also will I cut off, and thy standing images out of the midst of thee; and thou shalt no more worship the work of thine hands.
大卫继续说：“诗139:16我未成形的体质，你的眼早已看见了；你所定的日子，我尚未度一日(或作“我被造的肢体尚未有其一”)，你都写在你的册上了。”
David continues, "Every day of my life was recorded in your book. Every moment was laid out before a single day had passed" (Psalm 139:16 NLT).
我们听见他说：‘我要拆毁这人手所造的殿，三日内就另造一座不是人手所造的。’
We heard him say, 'I will destroy this man-made temple and in three days will build another, not made by man.'
我观看你指头所造的天，并你所陈设的月亮星宿
When I consider your heavens, the work of your fingers, the moon and the stars, which you have set in place
让我感受这世界是取您的爱所造，我的爱也将翼助。
Let me feel this world, as thy love taking form then my love will help it.
请记住：“一切都按照我的外表和形象所造”。
容我再重复一次，你的价值不是凭着你所行、所思、所愿或所造来断定的。这一点是不容争议的，除非是在妄想错觉之中。
Again, - nothing you do or think or wish or make is necessary to establish your worth. This point is not debatable except in delusions.
当他来到他的妻子面前问到：“你是我的妻子，你愿意分担我所造作的业的一部份吗？你愿意为我造下的罪孽承担一部份后果吗？”
When he went to his wife he said, 'You are my wife, do you want to be a part of the deeds I engage in and the consequences of these sins that I have committed?
所有我所接触的人都是照着神的形象造的，都是神所爱的。
All people I interact with are made in God's image and are objects of His love.
应一些弟子们的提请，我所造之“启请陈师早诞颂”现已书成翰墨。
As requested by some disciples my Supplication to Guru Chen for His Speedy Return is in calligraphy now.
弟子惟钦传来一份解释我所敬造大白伞盖佛母启请颂的中文文章。
Disciple Jui Khin had sent in an article in Chinese explaining the meaning of my Supplication to the Great White Umbrella Mother-Buddha.
我确实多用了，因为外科手术所造的排尿孔的大小改变了，于是尿袋的连接处发生渗漏。
I was, indeed: the hole that has been surgically cut to drain urine had changed size and the connection to my urine bag was leaking.
我今天进入涅磐，这就是所有佛的真相，这与所造的一样。
I today enter Nirvana. This is what is true of all Buddhas. This is so with what is created.
我倚著竹篱呆望了好久，尽量饱享了一顿眼福，心中想著：上帝所造的宇宙中，没有一处能比这里更美丽更可爱了。
I leaned against the fence for a long time, feasting my hungry eyes, and thinking in my soul that God never made a fairer spot than my lovely meadow.
和华说，我要将所造的人和走兽，并昆虫，以及空中的飞鸟，都从地上除灭，因为我造他们后悔了。
And the LORD said, I will destroy man whom I have created from the face of the earth; both man, and beast, and the creeping thing, and the fowls of the air; for it repenteth me that I have made them.
我的肺腑是你所造的；
我的骨骼与血肉，我的肺腑与心肠，均为他手所造。
My bones, my flesh, my blood, my lungs and my heart, were all made by his hand.
我的骨骼与血肉，我的肺腑与心肠，均为他手所造。
My bones, my flesh, my blood, my lungs and my heart, were all made by his hand.
应用推荐