我所有的痛苦就是要跟自己的不完美较劲,一旦开始,我将无法停止。
All my pain comes from struggling with my imperfection - once I start, I can't stop.
如果我做了,我可能会经历所有的仇恨、愤怒和痛苦。
If I ever did, I would probably go through all the hate and rage and suffering.
我的内心十分痛苦,因为所有的皮革和毛皮都被浪费了,动物们白白地死去了。
It was killing me inside because all that leather and fur went to waste and animals had died for nothing.
我并不是说有可能避免所有的痛苦。
I do not say that it is possible to always avoid all suffering.
我确信,没有一种正确的方法可以应对生活上所有的痛苦。
I believe that there is no one right way to cope with all of the pain of living.
我不会假装理解这些家庭深重的痛苦,而且我也希望所有的美国人都能够感激这些家庭所付出的巨大的牺牲。
I will not pretend to understand the depths of that sorrow, and I hope all Americans appreciate these terrible sacrifices that have been made.
以“植物也有痛感”为借口的人们又建议“既然我无法阻止所有的痛苦,我完全没必要阻止(或减少)痛苦的产生”。
The ‘plants feel pain too’ smokescreen suggests, ‘Since I can’t prevent pain totally, I’m totally absolved from doing anything to prevent (or reduce) pain!’
在我所有的朋友中,我认为她可能是最理解我在很多场合失去发挥作用的能力时有多么痛苦的人。
Among all my friends, I think she probably understood best how painful it was for me to lose my ability to function in many Settings.
阿诸那啊,现在听“我”说说三种幸福快乐。通过修行,人可以享受愉悦而终止所有的痛苦。
O Arjuna, but now hear from Me, the three kinds of happiness by the cultivation of which one enjoys and one attains the cessation of all distress.
我相信忍耐过一段试炼的时间,主必彰显,他的荣耀必胜过所有的艰难和痛苦。
I believe after tarrying for a period of testing time, the Lord will show up and His glory will overwhelm all hardship and sufferings.
如果你是仙人掌,我忍受所有的痛苦,只是为了拥抱你。
If you were a cactus, I'd endure all the pain just to hug you.
我痛苦地渴望着见到他,但不只是他,还有所有的卡伦家的孩子——把他们和折磨着我的头脑的猜疑一一对比。
I was painfully eager to see not just him but all the Cullens - to compare them with the new suspicions that plagued my mind.
今天,我要感谢世界上所有的儿童,包括那些残疾的和缺乏教育的孩子们,我对你们的痛苦真的感同身受。
Today, I would like to thank all the children of the world, including the sick and deprived... I am so sensitive to your pain.
所以,我要卸载对你我所有的愤怒和痛苦。
将你的所有的钱给我,让我忍受属于你的痛苦。
Give all your money to me. Let me suffer from the anguish for you.
当我真正开始爱自己,我才认识到,所有的痛苦和情感折磨,都只是提醒我,活着,不要违背自己的本心。
As I began to love myself, I found that anguish and emotional suffering are only warning signs that I was living against my own truth.
经过一段时间约会的经历,感受过了其中所有的喜悦和痛苦,我有了几个重要的发现。
With all the joy and the pain that I have so far experienced in this dating game, I have made a few crucial discoveries.
我自己不正是我们人类这个大海洋中的一小滴水吗? 我完全可以团结身边的人,像雨水那样凝聚起来,汇成一股强大的力量,最终把我们所有的仇恨和痛苦通通冲走。
I am but one drop in the sea of humanity, but like the rain I can join together with others and wash away the hatred and pain I anguish over.
所有的苦恼,全部的痛苦,一切的压力,我选择了一个人独自去承担。
All the anguish and all the pain, all the pressure, I choose a person to bear alone.
我将感谢在危机时刻帮助我成长的所有痛苦,因为上帝曾经说过要对所有的事情表示感激。
I will also be thankful for any pain in crisis that helps me grow because God has said, be thankful in all things.
在码头上,你说我听不见你心底的声音,我为了这句话,不顾所有的委屈痛苦,毅然回来,而你,却像躲避一条毒蛇一样的躲开我!
On the dock, you said you couldn't hear my voice from the bottom of my heart,. For this words, in spite of all complaint and pain, I am determined to go back. But you, dodged me as if I were a snake!
当所有的泪水流淌成河,当所有的痛苦积聚成山,我挺起佝偻的胸遥望夕阳,等待你的归来。
When all tears flow becomes the river, when all pain agglomerate the mountain, I very get up the rickets chest to look out the setting sun, waits for your return.
把所有的痛苦让我一个人来承受,一起携手浪漫!
All the suffering of a people to let me bear, work hand in hand romantic!
这就是我第一个梦想,人类的智慧能够治疗所有的疾病,让我们的亲人和自己免受痛苦。
I felt very sad that I couldn't do anything to reduce his pains except my good study. So this is my first dream. One day human's can cue all the diseases.
这就是我第一个梦想,人类的智慧能够治疗所有的疾病,让我们的亲人和自己免受痛苦。
I felt very sad that I couldn't do anything to reduce his pains except my good study. So this is my first dream. One day human's can cue all the diseases.
应用推荐