我不会假装理解这些家庭深重的痛苦,而且我也希望所有的美国人都能够感激这些家庭所付出的巨大的牺牲。
I will not pretend to understand the depths of that sorrow, and I hope all Americans appreciate these terrible sacrifices that have been made.
我不能理解人们对名誉的迷恋和所有的心理剧。
I don't understand people's fascination with celebrity and all the psychodrama.
你也许并不赞同他的观点(我也不赞同他所有的观点),但是你会明白他对道德的理解。
You may not agree with his arguments — I don't agree with all of them — but you will have an understanding of what he considers moral and just.
你可能无法理解所有的主题(我当然也没有全理解),但这绝不是令人枯燥的学术报告。
You may not understand all the subjects (I certainly did not), but it is not an academic yawner.
你们能理解我所有的错误,和我说的正确的方面。
You'll be able to listen to all my mistakes as well as the things I have said correctly.
我不理解为什么他总是3月进行的沉重的手提箱和她所有的软件包,但美国不会让我问他。
I did not understand why he always carried March's heavy suitcases and all her packages, but Robert would not let me ask him.
杰克装出一副追悔莫及的腔调,“FBI为这项调查耗费了大量时间,我可以理解,但我们也为此付出了一些汗水和血的代价——更别说我们还有伤亡,我得应付所有的文书工作。”
I understand that. But we put in some sweat and a little blood, too - not to mention the fact that I have to deal with all the paperwork that comes with a casualty situation.
人类的心灵以及它所有的复杂性,它错综复杂的网络,是这个外在世界的一部分,我认为这一点必须被非常清楚地理解。
I think it must be very clearly understood that the human mind, with all its complexity, its intricate network, is part of this external world.
在我所有的朋友中,我认为她可能是最理解我在很多场合失去发挥作用的能力时有多么痛苦的人。
Among all my friends, I think she probably understood best how painful it was for me to lose my ability to function in many Settings.
我是一个很好的项目参与者,但是一旦我的脑中有了所有的答案并理解了其中的模式和它们之间的关系,我便对这些项目失去了兴趣。
I am a great starter of projects, but often lose interest once I have worked it all out in my head and understand the patterns and connections.
我先提醒你,他大多数的作品不容易理解,但那里面充满有趣的事物,使得所有的辛苦都很值得。
I have to warn you that most of his works are not easy going, but they are full of interesting things that make them worth the trouble.
不管怎么说,看起来他计算了某事所有的可能性再除总的可能性。我不太理解。
He seems to be counting all possibilities of something and dividing by the total possibilities, whatever that means. I have no idea why.
他们不会理解我的选择,但也许几周后,又或者也不会,我会向他们解释所有的原因,但现在,我只想考虑未来。
They will not understand my decision but maybe in a few weeks, or maybe not, I will explain to them all the reasons, but I would like to think about the future now.
让我们保持状态,有信心,有信念,我需要你们拿出所有的耐力耐心和理解,这是一次冒险,这是一次大冒险。
Let's continue and believe and have faith. Give me your all, your endurance, your patience, and your understanding. But it's an adventure, it's a great adventure.
当所有的美德在我心中完全被理解并长大结果时,我就会像雪花一样飘落。
When all the virtues become fully understood and grow like fruits inside me, I will fall like snowflakes.
我利用水将你们所有的能量都统一到一起,你们很快就理解了,因为你们可以用肉眼观察到。
I united all your energies in the water and you got to this very quickly because you could see it.
“我”并不向所有的人展示,被“我”的藏在外在能量中的幻化力量所遮蔽的实相。世上无知的人无法理解“我”是不生不灭的。
I am not manifest to everyone, being veiled by My illusory potency in the external energy. The ignorant in this world cannot understand Me, the unborn and imperishable.
只要你能理解我的答案,我会回答你所有的问题。
As long as you can understand my answer, I will answer all your questions.
他能读懂我的每一个眼神,理解我所有的思想,他欣赏我的一切,让我在他面前既能像孩子一样的被宠爱,又会被他视为值得他去拥有的女人。
He can read my one look, understand all of my thoughts, he appreciate everything to me, let me in his presence can like children's favor, and will be by him as a worthy of his own woman.
为使材料具有连贯性,这里所有的答案和信息是我依据自己的理解重新做了记录和改进的赛斯(或未来赛斯)语录。
All of the answers and information herein are the words of Seth (or Future Seth) which I have reordered and revised to give continuity to my understanding of the material.
我无法理解是让另一个人承受苦难,就能减轻我所有的吗?
I cannot understand another's suffering in order to diminish my own.
希看所有的变装者能理解卧冬当我说:固然我穿上女人衣服时感觉良好,我还是不禁感到内疚,由于我知道,社会不可能接纳我的变装女人形象。
Hope that all crossdressers understand me when I say that although I felt good whilst I was in ladies clothing I couldn't help feeling guilty because I knew that it wasn't socially accepted.
当一个人已经减少的事实的想象力是一个事实,以他的理解,我预见到所有的人将在长建立自己的生活在这个基础上。
When one man has reduced a fact of the imagination to be a fact to his understanding, I foresee that all men will at length establish their lives on that basis.
当一个人已经减少的事实的想象力是一个事实,以他的理解,我预见到所有的人将在长建立自己的生活在这个基础上。
When one man has reduced a fact of the imagination to be a fact to his understanding, I foresee that all men will at length establish their lives on that basis.
应用推荐