我当然愿意把我的研究推进下去。
——你愿意和我一起去野餐吗? ——当然,我很乐意。
—Would you like to have a picnic with me? —Sure, I'd love to.
当然,我愿意。
另一个人可能会说,'我当然愿意接受筛查。'
如果你选择弗莱德的声音(The Fred voice),听到的会是:“这台电脑这么棒,我当然愿意呆在里面了。”
The Fred voice says, “I sure like being inside this fancy computer.
如果你愿意,也可以使用像目标设定分享网站43things这样的免费服务(当然,正如我在以前谈论目标设定时所说,我绝对不鼓励大家一次追求43个学习目标)。
Or, if you prefer, use a free service like 43 Things (though, as noted in my earlier post on setting goals, I would strongly encourage you not to pursue 43 learning goals at one time!).
当然,我很愿意住在这样的房间里!
这样的糗事我当然不会声张了,谁愿意主动承认在自己家里还会被狗绊倒摔一跤呢?
No? Well, of course not. Who wants to admit to being unable to navigate a room without tripping over a dog?
当然了,如果我很忙或者累了,或者是不愿意被人打断的时候,我会告诉她我会另外找时间来做她希望我去做的事。
Sure, if I'm busy or tired or don't want to be interrupted. I tell her I'll do what she wants when I get around to it.
当然这外女士要是喜欢的话,我愿意送根插条给她种在她家的花园里。听说英国人的花园很漂亮,到处绿油油的,不像我们的园子都被太阳烤焦了。
If the Signora admires it, I must give her a cutting to plant also in her garden; I am told the English have beautiful gardens that are green, and not burnt with the sun like ours.
在那个年龄,我还不喜欢学校,不喜欢斯嘎拉夫人,当然也不喜欢诗,但那时候我很倾心于琳达·弗勒,为了给她留下好印象我愿意做任何事情。
At that age, I was not fond of school or Mrs. Skala and certainly not of poetry. But I was by that time quite enamored of Linda Fowler, whom I would have done anything to impress.
“如果我还有精力的话,我当然愿意——那是我作为一个公民应尽的责任 ”他笑着说.
“If I’m still alive then, sure—it’s my civic responsibility, ” he said with a laugh.
肖恩:哦当然,我非常愿意。
同样,如果你在没有搞定气候变化问题的解决方案的时候却要我接受它,你就是在让我接受一个阴暗的现实。我当然不愿意接受。
Also, if you can't define solutions on climate change and you're asking me to accept it, you're asking me to accept basically a pretty dismal reality that I refuse to accept.
与经济增长速度为1.5%的国家相比,我当然更愿意多来这里。
I'd certainly like to spend more of my time here than in economics growing at 1.5%.
当然愿意,我很愿意看看加拿大的企业。
他听完后,脸上绽放自信的笑容:“当然,我随时愿意帮你。”
Then he replied with a confident smile on his face, "Absolutely I am there to help."
程说:“如果能遇见一个我愿意托付终生的人当然很好。”
"It would be great if I could meet a guy that I wanted to spend the rest of my life with," says Cheng.
当然愿意了!我需要做些什么呢?
我决不会回到从前的我——我当然愿意成为梦中的那个女孩!
I'll never go back to the person I was-i would rather be the girl I always dreamed I could be!
我当然不愿意和不是全心全意爱着的人在一起——然而,事情的关键是什么呢?
And I certainly wouldn't want to be in a relationship with anyone who I wasn't willing to be my full loving self with-really, what would be the point?
实际上你已经不可能再为它做些什么简化 :-)。 当然,这方面我也愿意听大家的意见。
You actually cannot take something away :-). However: I'm open for suggestions.
当然了,我愿意提,妈妈。
“我认为最近的人民币贬值还只是一个信号”,Yu在12月5日发表邮件评论说,“当然,大家都愿意看到人民币的贬值。”
"I regard the recent devaluation as just a blip," yu said in comments e-mailed on Dec. 5. "Of course, many people here are happy to see the yuan devalue."
她笑着答道说:“当然愿意了,不过我想都不敢想。”
“Of course, ” she replied, smiling, “but how could I possibly dream of that?”
她欣然答应'当然愿意,因为有天我可以向我的子孙说奶奶我还演过电影。
And she said, 'Yes, I would like to do it, because one day I would like to tell my grandchildren I was in the movie.'
尤塞夫接着说:“当然我愿意看到他们离开我们的国家。”
" Yousef added, "Certainly I would like to see them leaving the country.
当然不介意。我愿意开上一阵子。
当然不介意。我愿意开上一阵子。
应用推荐