现实慢慢让我感受到了真实的世界。
这些简单的话语让我感受到了爱和鼓励。
我感受到了友谊和爱的美好。
我感受到了那深深的卑微感。
写到这里，突然间我感受到了很大的激励与鼓舞。
Writing here, I feel that I myself am also greatly motivated and inspired.
我感受到了，母爱的幸福。
我感受到了这里的和平。
我感受到了她的关怀。
我感受到了大海、我自己和老渔夫的力量和存在。
I felt the power and presence of the ocean, myself, and the fisherman.
上高中的时候，我感受到了另一种形式的模仿表演。
就是那一刻，我知道,这就是我感受到了灵性的一刻。
That was for me at the moment when I really, ok this is the spiritual moment.
这一刻，我感受到了完全的自由，还有就是能够分享的快乐！
In that moment I experienced complete freedom and sheer pleasure.
可是此刻我感受到了比在美国郊区家中卧室里更多的安全感。
Yet I feel safer at this moment than I once felt in my suburban American bedroom.
它让我感受到了思想的力量，是的，超越生死与时空的力量。
Thought it, I feel the power of ideas, ah yes, a power beyond time and space, beyond live and death.
所以，当我开始意识到我的眼睛时，我感受到了这就是一种快乐。
So when I become aware of my eyes, I touch one of the conditions of happiness.
这音乐非常优美，但是在这种美之下，我感受到了强烈的悲伤和疼痛。
The music was strangely beautiful, but under the beauty I sensed a strong sadness and pain.
经历了癌症的病痛以及整个治疗过程，到如今，我感受到了生活的本质。
I’ve come through the fire of cancer and its treatment to this moment, have been flensed to something essential.
但我却愿意把它看做是我的移情作用的外部极限。我感受到了我的痛苦。
当我让他多谈一些时，我感受到了他40年来一直被人称为第二的挫败感。
I press a little, and you can sense the 40 years of frustration at being labelled second.
这是我第一次剥板栗，它让我感受到了成功的喜悦，体会到了劳动的快乐！
This is my first time stripping chestnut, It makes me feel the joy of success, experienced the joy of labor!
但自从我来到这里，我感受到了欢乐和恐惧。发现自己在犯所有可能犯的错误。
But since I came here, felt the joy and the fear. Finding myself making every possible mistake.
我原本想要当面谢谢你让我感受到了这奇妙的一切，但那时你已经回到了中国。
I liked to thank you for this wonderful feeling in India, but you had already returned to China.
它减少了受伤的风险，增强了长期的毅力，而且还让我感受到了努力付出的快乐。
It reduces the risk of injuries, improves long-term adherence, and still lets me enjoy the gratification that comes with intense efforts.
当他们刚刚围住我的时候，我感受到了一种恐惧，这种恐惧其他人早已心知肚明。
When they first surrounded me, I learned the fear all the others had known.
在阅读中，在学习新的事物中，在不断地丰富自我知识时，我感受到了无穷的乐趣。
I find an inordinate amount of pleasure in reading, in learning about new things, in enriching my knowledge as I get older.
当他们骄傲的穿过终点线时，看到他们脸上洋溢的快乐，我感受到了坚持跑步的激励。
Seeing the joy in their faces as they proudly held their finishers' ribbons, I felt inspired to keep running.
是你，领我挨门逐户地走，也正是在它们中，我感受到了自己，并探索着，触摸着我的世界。
It was thee who led me from door to door, and with them have I felt about me, searching and touching my world.
是你，领我挨门逐户地走，也正是在它们中，我感受到了自己，并探索着，触摸着我的世界。
It was thee who led me from door to door, and with them have I felt about me, searching and touching my world.
应用推荐