它使我感到骄傲。你感觉如何呢？
你今天的工作让我感到骄傲。
这不是什么让我感到骄傲的事，但却是事实。
我想赚很多钱，我的家人会为我感到骄傲。
I want to make a lot of money so my family will be proud of me.
你们让我感到骄傲。
你们会为我感到骄傲。
第二，我要努力学习，这样父母就会为我感到骄傲。
Second, I need to study hard, so that my parents will be proud of me.
不过，我想那了不起的迪马吉奥今天会替我感到骄傲。
我知道她为我感到骄傲，因为我独自解决所有的问题。
I know she is proud of me, for I solve all the problems alone.
对于我们亲手缔造的这场伟大竞选，我感到骄傲和感激。
But I feel pride and gratitude for this wonderful campaign that we built together.
很少有什么事情比我是爱尔兰后裔更让我感到骄傲的了。
There were few things I was more proud of than my Irish heritage.
如果我的父母还健在，我敢肯定他们一定为我感到骄傲。
If my parents were alive, I'm sure they would be proud of me.
“穿上这套服装我感到骄傲。”他说，一位朋友——更确切地说同志一旁帮他照相。
"I feel proud wearing this uniform," he said as a friend - or rather, a comrade - snapped photos of him.
最让我感到骄傲的是，我们又重新迎回我们的旅伴计划，这是去年的一大亮点。
The thing I'm most proud of is that we are seeing the return of our travel companion program, which was a huge hit last year.
为这传统我感到骄傲，而任何人研究过中国的历史与文化，会同意那是人类足以为傲的一个源头。
This heritage I am proud of, and those who study Chinese history and culture will concur that it is a source of pride for mankind.
我希望有一天，在一些更好的地方，我能有个机会解释给她听。也许这会让她这么多年来终于能为我感到骄傲一次。
I hoped someday, in some better place, I'd get a chance to explain it to her, and maybe she'd be proud of me, one last time, after all these years.
我感到骄傲的是，这种团结精神扩展到了公共卫生领域之外，包括捐助者、工业界、开发银行、信息技术专家及其它方面。
I am proud that we have seen this spirit of solidarity expand beyond public health to include donors, industry, development Banks, experts in information technology, and others.
我为我的意大利血统感到骄傲。
我为自己的工作感到骄傲。
我为她感到骄傲。
我一直认为孩子们应该为他们的学校感到骄傲。
我为我的学历感到骄傲。
我真为妈妈生了个孩子感到骄傲。
我为我的祖父感到骄傲。
往后的几个星期，在母亲的一再鼓励下，我渐渐地为担任旁白的角色感到骄傲。
Over the next few weeks, with mother's constant encouragement, I learned to take pride in being the narrator.
当我从哈利波特书店买了四本书时，我感到非常骄傲。
I was petty proud when I bought four books from the Harry Potter.
我为我的玉米和水稻感到骄傲，努力地增加我的庄稼。
I was very proud of my corn and rice and worked hard to increase my crops.
我为我的玉米和水稻感到骄傲，努力地增加我的庄稼。
I was very proud of my corn and rice and worked hard to increase my crops.
应用推荐