这封信使我感到震惊和不安。
她的话应验时,我感到震惊。
他说:“好的,只有你想玩的时候再玩。”听到这个意外的回答,我感到震惊。
He said, "OK, only play if you want to," I was shocked by the unexpected answer.
这让我感到震惊和受伤。
利亚马萨雷斯说:“我感到震惊和愤怒。使用真人照片合成恐怖分子的画像,真是无耻至极。”
"I was surprised and angered because it's the most shameless use of a real person to make up the image of a terrorist, " Llamazares said.
“我感到震惊,”谢娜-史密斯说。
它们并不会让我感到震惊。
他的突然去世使我感到震惊。
他的变化让我感到震惊。
与会成员人品和知识水平之低下使我感到震惊。
I was struck by the low personal and intellectual level of the members.
我感到震惊的有,浓眉才22岁,保罗乔治25岁。
另一件使我感到震惊的事是关于去年南加州大火地图的帖子。
Another thing that struck me was a post I did about maps of the Southern California fires last October.
当然,我感到震惊,但是未被吓到,没有像我失明时那么害怕。
Of course, I was shocked, but not scared, not like when I lost my sight.
当我知道自己的艾滋病检验结果是阳性时,我感到震惊和困惑。
When my HIV test results returned positive, I was shocked and confused.
我感到震惊,因为时尚应该意味着变革——我的意思是,我们应该走在最前面!
I find it astounding, because fashion is supposed to be about change - I mean, we're supposed to be at the cutting edge!
但是让我感到震惊的恰恰就是同样偏远的两个区域会被不同的大自然力量改造的大相径庭。
But it was striking to me how equally remote regions are hewn by different forces.
在最近前往该地区的游览过程中,让我感到震惊的是新修山路给这些江河带来了大量的泥沙。
During a recent excursion to this area, I was shocked to see the extent of new mountain roads contributing heavy loads of sediment to these rivers.
回顾上个上赛,单从纸面上看,开拓者最让我感到震惊,因为他们构成了对湖人领头羊位置最大的威胁。
Heading into last season, on paper, the Blazers struck me as the team posing the biggest threat to the Lakers' top dog status.
与2007年第一次简略参观场馆相比,此次新建筑物、新设施以及新增加收藏作品的数量使我感到震惊。
Having visited the venue briefly for the first time in 2007 I am struck by the number of new buildings, facilities and collections that have been added to the complex.
他抬起头来,直望着我,眼中一种茫然无助的神情使我感到震惊。他默默地盯着我,我的心像被刀子刺了一样。
He looked up, straight at me.the help lessness in his eyes shocked me and his silent gaze pierced my heart like a dagger.then it was gone and his cheerfulness returned.
在自我实现上的集中研究同样也使我感到震惊,因为这些已经越来越重要,特别是从治疗美国教育体系的弊病方面来说。
A focus on fulfillment also strikes me as increasingly necessary - particularly from the perspective of curing the ills of the U. S. educational system.
在自我实现上的集中研究同样也使我感到震惊,因为这些已经越来越重要,特别是从治疗美国教育体系的弊病方面来说。
A focus on fulfillment also strikes me as increasingly necessary - particularly from the perspective of curing the ills of the U. S. educational system.
应用推荐