这两件事无一不让我感到羞愧和懊悔。
想起这样的行为,我感到羞愧。
犯这样的错误真让我感到羞愧。
知道了这些,我感到羞愧。
这是最使我感到羞愧的了。
对于名望,我感到羞愧。
我感到羞愧。
我感到羞愧得天地自容。
我了解这种艺术,当我看到它们时我感到羞愧。
为此而获得太多的尊敬和热爱,让我感到羞愧。
她对我的祖国有更详尽的了解,这使我感到羞愧。
白瑞德:也许,也许因为我感到羞愧,谁知道呢?
荣耀使我感到羞愧,因为我的虚荣打算乘虚作乱。
白瑞德:也许,也许因为我感到羞愧,谁知道呢?
我试着挽回,我感到羞愧,不该让你在我脑海里徘徊。
I try to mend, I feel so ashamed, You shouldn't be inside my mind.
呣…春天确实到了…这是唯一一个让我感到羞愧的季节。
Humm… ahh… Spring is really here. This is the only season I feel ashamed…
因此,说起春天…啊…这个季节是一年四季中我感到羞愧的季节。
Therefore, thinking of spring... Ahhh... this is the season among the four seasons of the year which I feel ashamed!
对于我的生命,我感到羞愧,因为它是如此空旷。是的,恐怕是因为你。
I'm ashamed of my life because it's empty. Because of you I'm afraid.
欧普拉:我肯定你能留意周围的人和事——我感到羞愧——我们只想着完成下一件事。
Oprah: I'm sure you see all around you-i'm guilty of it myself-that we're just trying to get through the next thing.
丈母娘和妻子话让我感到羞愧,我发誓决不当傻女婿和蠢丈夫,而要做一个好公民。
Shamed by the comments made both by my wife and my mother-in-law on elections, I swore to be a good citizen, a good son-in-law and a good husband.
在我38年的职业生涯中——我曾有机会在这38年中与世界各地的领导人会晤——有一点让我感到羞愧。
And so the thing that I'm most embarrassed about in my career of 38 years of having an opportunity to literally meet every major world leader in the last 38 years.
有一点总是让我感到羞愧的是——此刻我站在你们面前,内心也感到同样的羞愧——我为不能跟你们讲中文而感到羞愧。
The thing that always embarrasses me is -- and in the back of my head, I’m embarrassed in front of you -- I’m embarrassed I can’t speak to you in Chinese.
塞巴斯蒂安感到羞愧,他自言自语地说:“我应该挡住约翰,自己去发现的。”
Sebastian, feeling ashamed, said to himself that he ought to have resisted John and found out alone.
听到他的话,我因为羞愧感到脸上发烫。
我昨天表现不好,现在我为自己感到羞愧。
我为自己的无能感到羞愧。
我为自己感到很羞愧。
我感到非常羞愧,好像患上抑郁症是犯了涛天罪行。
I felt so guilty as if I was committing a heinous crime being depressed.
我感到非常羞愧,好像患上抑郁症是犯了涛天罪行。
I felt so guilty as if I was committing a heinous crime being depressed.
应用推荐