每当我写字的时候,右臂上的疖子就使我感到疼痛。
我感到疼痛不堪,平生第一次突然忘记了我对约翰·里德的恐惧。
I was in great pain, and suddenly for the first time in my life, I forgot my fear of John Reed.
他说:“我感到疼痛,在和医疗人员谈过之后,我们决定不冒险。”
He said: 'I had a pain and after talking with the medical staff, we preferred not to risk.
我感到浑身疼痛。
我感到全身疼痛。
当我沿着沙丘的边缘向下快速奔跑时,我的双手紧紧抓住控制杆,甚至让我感到了疼痛。
My grip on the control bar was painfully tight as I ran down the lip of the dune.
我感到脖子一阵疼痛,开始大口喘气。
在爬山的起初几个小时里,我欣赏着花草树木和鸟儿的歌唱,但随着时间的推移,我感到双腿疼痛。
During the first few hours of climbing, I enjoyed the flowers and trees, and the birds' singing; but as time went by, I got a pain in both of my legs.
我感到关节疼痛。
我希望它能感到疼痛。
现在我每次击球时都感到疼痛。
我仍在接受药物治疗,身体有时僵硬,还会感到疼痛,特别是在湿冷的天气。
I still take medication, and I'm stiff and in pain sometimes, especially on cold, damp days.
我从来没有见到过被烟雾笼罩的白色天空,我的胸口因污染的空气而感觉疼痛,我感到呼吸困难。
I had never seen the sky white with smog before, and my chest hurt from the pollution, making it difficult to breathe.
我感到盲肠附近疼痛。
当我回到家里,我就在尝试在找某一个姿势着睡觉,以避免在我擦伤的地方感到疼痛,拍戏在我身上的各个部位受了伤“,她说。
When I got home and tried to sleep in a position that doesn't hurt the many bruises I got, it hurt in every single position I was in, " she says.
在他们准备对我剖腹时,我感到好像有一股巨大的力量捏住我的脖子把我按了下来,这力量是如此的强大,它使我睁开了双眼并感到巨大的疼痛。
As they began to cut into my stomach, I felt as though some great power took hold of my neck and pushed me down. And it was so powerful that I opened my eyes and had this huge sense of pain.
当进行冥想时,我觉得跪地可以接受,但确实感到疼痛,不是人人都可以坚持。
When you lead the meditation, I think kneeling is fine, but for me it's really painful, not everybody can do that.
我不得不坐回椅子里,疼痛过了几分钟才过去,但是我还是感到头晕和茫然若失。
I buckled back in my chair. It passed after a few minutes, but I felt dizzy and disoriented.
胃灼热、腿部肌肉抽筋和周身疼痛,没有几个位置能让我感到轻松。
Between the heartburn leg cramps and general body aches very few positions offered relief.
胃灼热、腿部肌肉抽筋和周身疼痛,没有几个位置能让我感到轻松。
Between the heartburn, leg cramps and general body aches, very few positions offered relief.
刀锋划过手腕,我却没有感到疼痛。
我感到腹部疼痛。
至于我的生存策略,我每天醒来时都感到疲倦和疼痛,跑了几英里后,我就只管朝前跑,努力去完成当天的工作了。
As for my survival strategy, well, each day, I wake up feeling a little tired and achy. After a few miles that goes and it's just a case of moving forward and getting the job done for the day.
我感到背部一阵剧烈的疼痛。
在李察住院的第六个清晨,肠阻塞终于得到缓解,他苏醒时没有感动疼痛,心情愉悦,并半开玩笑地宣称“今天我差不多感到自己还活着”。
On the sixth morning of his hospitalization, his bowel congestion finally relieved, he awoke pain-free and cheerful and announced, half joking, “Today, I almost feel like living.”
在我睡觉的时候我感觉到奇怪和疼痛,当人们不明真相的围观我的时候我会感到很不高兴,我也很讨厌去医院。
'it feels weird and hurts most when I'm in bed. I get upset when people who don't know me stare and it's annoying going to hospitals.'
在我睡觉的时候我感觉到奇怪和疼痛,当人们不明真相的围观我的时候我会感到很不高兴,我也很讨厌去医院。
'it feels weird and hurts most when I'm in bed. I get upset when people who don't know me stare and it's annoying going to hospitals.'
应用推荐