穿着西装打着领带,我感到不自在。
跟领导们在同一个电梯里让我感到不自在。
我感到不自在。
我感到不自在。
由于对音乐一窍不通,身在这么多的音乐家之中我感到不自在。
Not knowing anything about music, I felt like a fish out of water among so many musicians.
坐飞机时我总是感到不自在。
我不知道别人如何看待我:我是否会让他们感到不自在?
I am not sure how people will take me: whether I will make them uncomfortable, whether they will be able to overlook the changes and look for the person who still inhabits this misshapen head.
有时候你忘了我的正义是一个礼物,然后你在你的高贵长袍中感到不自在。
Sometimes you forget that My righteousness is a gift, and you feel ill at ease in your regal robe.
塞拉,即Ze Serra也会让他感到不自在。可以看出他的女儿已告诉他应该多微笑,而这其实是一个巨大的错误,因为相当一些人告诉我这让他们想起了吸血鬼。
Apparently his daughter had told him to smile more-which turned out to be a huge mistake, since quite a few people told me he reminded them of a vampire.
在我周围有很多向这位老师学习表演的年轻学生,但我并没有感到不自在。
There were young students around me who were learning from him but I wasn't ashamed about it.
我班里的大多数女生在被要求回答问题时都似乎感到不自在。
Most girls in my class feel ill at ease when called on to answer questions.
我不去参加那个晚会,因为我和那些人在一起感到不自在。
I won't go to the party because I don't feel at ease with those people.
到了那种地方我就感到不自在。
我班里的大多数女生在被要求回答问题时都似乎感到不自在。 自在。
Most of the female/girl students in my class appear to be ill at ease when (they are) required to answer questions.
跟不认识的人一起时,我不会感到不自在。
When around people I don't know, I feel comfortable and at ease.
我在上流社会人群中总是感到不自在。我在上流社会人群中总是感到不自在。
I always feel like a fish out of water among these high society people.
我猜有些人可能会对这样的亲密关系感到不自在,但是对我而言,这种关怀太宝贵了。
I suppose for some people this could be too close for comfort, but for me it was invaluable.
我在陌生人面前总会感到不自在。
妈妈也曾在我父亲的苦口婆心之下真正拭着改变,但很明显,把自己的情感暴露出来总叫她感到不自在。
In earnest mum made the effort to alter on dad's advice., but it appeared that it was uncomfortable for her to expose feelings.
事实上,大家想要我的签名或者我一起合照是一件好事,我应该感到受惊若宠而非感到不自在,我已经学会如何去处理了。
The fact that people want my autograph or take a picture is a positive thing and I should be flattered, rather than made to feel uncomfortable, I have learned to handle it.
我忽然感到不自在,似乎破坏了某种神圣的东西。可是我惊讶地听到自己的声音在紧张地询问:“天哪!”
I suddenly felt uncomfortable, as if I were invading something sacred, but was amazed to hear my own voice nervously ask, "Wow!"
5我班里的大多数女生在被要求回答问题是都似乎感到不自在。
Most of the female students in my class appear to be ill at ease when (they are) required to answer questions.
5我班里的大多数女生在被要求回答问题是都似乎感到不自在。
Most of the female students in my class appear to be ill at ease when (they are) required to answer questions.
应用推荐