福克斯新闻上的争论以及来自于金星妈妈凯伦·梅勒·迪斯的愤怒评论一点也不使我惊奇,也没有使我多么感兴趣。
The debate on Fox News and the angry comments from Karen Meredith, a Gold Star Mom, don't surprise me in the slightest or interest me all that much.
如果发现有感兴趣的突发新闻,我还会到我认为权威的,或者至少说可信的网站去核实。
If there's breaking news I care about, I check back with sites I consider authoritative or at least reliable.
我一直对新闻学很感兴趣,在我四年的大学生活中也一直很努力地在学习。
I've always been very interested in journalism, and have worked very hard at studying throughout my four years of college.
我的梦想是当一名网络编辑,我对网络方面的新闻比较感兴趣。
My dream is that when a network of editors, I am more interested in network news.
我从不掩饰自己的感觉,我对做记者不感兴趣,甚至对新闻这一行也不太感兴趣,但是选了这条路,我必须走下去。
I never hide my feelings, I'm not interested in a journalist, or even the news is not very interested in this line, but chose this path, I must go on.
摩根:我是学商业行政管理,但我对写文章很感兴趣。我要运用我的商业知识来撰写财金新闻。
MORGAN: I studied administration, yes, but I am more attracted to writing articles. I want to use my knowledge of business to write financial news.
我对国内和国际的新闻都感兴趣。
我最感兴趣的是你们提供的个性化服务,提供股市新闻等等。
I'm mostly interested in the personalized services you offer, with stock market news, etc.
她告诉我他们那里需要一个周末新闻的制片人,薪水很高,我想你可能感兴趣。
She told me they're looking for a producer for their weekend news show. The money is good. I thought you might be interested.
所以当他们发布关于他们非常感兴趣的事物的文章 的时候,我可能在别的地方从来没有见过。 我有机会接触到一些无遮掩的新闻和令人兴奋事情。
So when they update the stream with a really interesting article about something that I probably wouldn't see elsewhere, I have the opportunity to be exposed to new and exciting things.
我最感兴趣的是你们提供的个性化服务,提供股市新闻等等。
I? M mostly interested in the personalized services you offer, with stock market news, etc.
我最感兴趣的是你们提供的个性化服务,提供股市新闻等等。
I? M mostly interested in the personalized services you offer, with stock market news, etc.
应用推荐