我想这一次我们不会谈到合约。
我想这一次,为寻找那个天堂,启程。
我想这一次和你们做点实实在在的生意。
I want to conclude some substantial business with you this time.
我想这一次我能通过小考。
我想这一次旅行的东西不能获得更多的困惑,但您刚才的讲话更混乱。
I thought this time travel stuff couldn't get more confusing, but you just made it more confusing.
我想,这一次是真的很危险对我们全家来说。
I thought, 'This can be really dangerous for the whole family now.'
这一次,我想谈谈如何学习英语。
如果你看过我之前的作品,你可以看出我总是喜欢使用一些具有冲击力的色彩来强调空间,这一次我想沿用我的想法。
If you have a look to some of my old work, you can see I always like to use powerful colors to accent the Spaces and I wanted to keep the same idea for this area.
我很高兴可以在这里做一次演讲。这一次,我想谈谈英语。我讲的话题是我爱英语。
I am very glad to make a speech here! This time, I'd like to talk something about English. My topic is "I Love English".
这一次,我想谈谈英语。
这一次,我想描绘一个东方的可爱女孩,一种独特的东方美感。
This time, I want to portray a cute Oriental girls, a unique beauty of the Orient.
这一次,我一直在哭,想宣泄出心中所有的不快。
This time, I have been crying, wanting to vent in the heart of all the unhappiness.
你有了一个新的背包,这一次我想让你用人去填满它。
You have a new backpack. Only this time, I want you to fill it with people.
所以这一次,我想给她一个永生难忘的求婚。
Therefore this, Iwant to give her an eternal life unforgettable proposing.
这一次我想保证自己能够投上一票,因为我们要改变这个国家。
This time I want to be sure to vote, because we got to change this country.
这一次,我想谈谈英语。
这一次,我想谈谈我的业余爱好。
这一次我像内行一样信心十足地剥开粽叶,然后脸上带着一种自鸣得意的笑容看着周围的人,我想如果有人注意到的话他一定是带着钦佩的目光看我,虽然这其实也没什么大不了的。
This time I confidently unwrap it like a pro and look around with asmug smile on my face for anyone who might of taken notice in admiration, which I suppose, in retrospect, was no greatfeat at all.
但我想对我的同胞说,也就想一劳永逸地说这一次:只要你是尽可能活得自由和不受拘束,那就不管你生活在农场还是在监狱都没有什么两样。
But I would say to my fellows, once for all, as long as possible live free and uncommitted. It makes but little difference whether you are committed to a farm or the county jail.
“我想藉著这一次机会去尝试其他剧种”他说。
I would like to take this opportunity to venture into various genres, "he said."
但这一次,她滔滔不绝地诉说过去,现在,未来,才发觉原来她是非常感性的女人,正如她笑说:“我也想糊涂一下,可惜我办不到”。
I was stunned to find out that actually she was a woman of geist and receptivity. She talks in a humorous tone, "Sometimes I also want to be careless too, but I failed to do so."
我想妈妈一再请求,说:“就这一次,以后再也不买了”,妈妈看着我水淋淋的眼神,只好答应,并说:“以后一定不准买!”我见妈妈答应了,不禁喜出望外,妈妈付了钱,就出了门。
I think my mother repeated requests, said: "This time, the future no longer buy the" mother looked at me water, Lin Lin's eyes, had promised, and said: "the future, it will not be allowed to buy!"
我想妈妈一再请求,说:“就这一次,以后再也不买了”,妈妈看着我水淋淋的眼神,只好答应,并说:“以后一定不准买!”我见妈妈答应了,不禁喜出望外,妈妈付了钱,就出了门。
I think my mother repeated requests, said: "This time, the future no longer buy the" mother looked at me water, Lin Lin's eyes, had promised, and said: "the future, it will not be allowed to buy!"
应用推荐