我想留下来——可是我可怜的爸爸怎么办呢？
火箭是我想留下来的地方。
不要让我走，我想留下来。
如果我想留下来时我可以延长租期，不是吗？
我想留下来。
我想留下来和我的朋友们有更多的乐趣，但我仍会继续前行。
I want to stay and have more fun with my friends, but I will have to move on.
我妹妹的新姑父甚至想让我留下来。
很明显，那时候我将没有什么遗产留给你，因此我想，为了你的利益，最好利用我通过长期的习惯所保留下来的几乎唯一还存在的一丁点儿老关系。
As it is clearly no inheritance for you then, I have thought it best to use for your advantage, almost the only fragment of the old connexion that stands by me, through long habit.
我想这也许是我为什么这么喜欢这款下水漏的原因吧。你看，暴露在外的上表面一直很干净而下面的像根一样的尾巴就会把头发截留下来了。
I guess it's for this reason that I love the Crown Pop-up sink stopper idea; the exposed top end stays clean while the root-ish tail end catches the hair and goop.
我非常抱歉，你知道，老伙计——你知道我希望你能留下来——我想让你留下来……
I'm very sorry, you see, old man you know I'd like you to stay I want you to stay.
我想伊坎不能一起参加了，四月份的客座教授是伊坎和施瓦茨曼，但我想他们都不会都留下来吃午饭，所以这是唯一一次和嘉宾共进午餐。
I don't think I can get either Icahn — both Icahn and Schwarzman are coming to give a lecture in April, but I don't think either of them will stay for lunch, so this is only a lunch in the event.
我想赴参加聚会，但从另一方面说，我应该留下来学习。
I want to go to the party, but on the other hand I ought to be studying.
睁开你的双眼，让我看到我的天空，虽然我想请你留下来，但是我又能说什么呢？
Open wide your eyes, and let me see my skies. Though I want you stay, what else could I say?
请在会后留下来一会儿，我想私下跟你说句话。
Please remain for a minute at the end of the meeting; I want a word with you in private.
“这里的环境真的很好，所以我想，为了健康，我也会留下来，”来自中国东部省份山东的费洁（音）说。
"The environment here is really good, so I think for my health I will stay, " said Fei Jie, from China's eastern Shandong Province.
我希望你留下来，想留多久就留多久。
我不想再说什么了，我不知道有哪个球员想离开俱乐部但最后留下来的。
I can't add anything except I don't know any footballer who wants to leave a club and then has not left.
鸟儿望望饭粒，望望我的眼，再望望这大雨滂沱的天，我想它在踟躇着，但它或许不知道，我是多么希望它可以留下来。
Looked at the rice birds, looked at my eyes, then looked at it the day of heavy rainfall, I would like to hesitate in a hesitant, but it may not know how much I hope it can stay.
其实不想走，其实我想留，留下来与你一起奋斗。
Actually don't want to go, in fact, I want to leave, to stay and fight with you.
我写此信的主要原因是想邀请你留下来。
上校：你把音乐带回家中，我都忘了音乐。弗劳伦，我想叫你留下来，我请你留下。
And you've brought the music back to the house. I'd forgotten. Fraulein, I, I want you to stay. I ask you to stay.
上校：你把音乐带回家中，我都忘了音乐。弗劳伦，我想叫你留下来，我请你留下。
Captain: And you've brought the music back to the house. I'd forgotten. Fraulein, I, I want you to stay. I ask you to stay.
我有意留下来，想和上帝单独相处一段时间。
The soldier replied, 'I thought I would stay behind and spend some time with the Lord.
我曾经很想逃出这所学校，但是现在才知道我是多么想留下来。
I tried really hard to get out of this school, and only now do I realise just how much I want to stay.
我想让你留下来…
我想让你留下来…
应用推荐