如果你不介意的话我想来杯咖啡？

I'd like a cup of coffee if you don't mind.

youdao

我想来杯咖啡。我想来杯咖啡。

I want a cup of coffee.

youdao

经过了一天辛苦的工作，我想来杯咖啡。

After a hard day's work I would like a cup of coffee.

youdao

我想来杯咖啡。

I would prefer some coffee.

youdao

我想来杯咖啡。

I want a cup of coffee.

youdao

要是不麻烦的话，我很想来杯咖啡。

I wouldn't mind a cup of coffee, if it's no trouble.

《牛津词典》

我想来个甜甜圈，此外还想来杯咖啡。

I would like a doughnut and also a cup of coffee.

youdao

我很想来杯咖啡。

I'd rather like a cup of coffee.

youdao

我想来杯爱尔兰咖啡。

I feel like having an Irish coffee.

youdao

我很想来一杯咖啡。

I'd love a cup of coffee.

youdao

我是想来杯咖啡。

I'd love a cup of coffee.

youdao

我想来一杯咖啡。

I feel like a cup of coffee.

youdao

在我等电梯的时候，我听见他对他的同事说自己超想来一杯咖啡，于是面试结束，我在门廊顺便买了一杯给他。

As I was waiting for the elevator I heard him tell his coworker that he would kill for a coffee, so after my interview I stopped at the cafe in the lobby and grabbed one for him.

youdao

在我等电梯的时候，我听见他对他的同事说自己超想来一杯咖啡，于是面试结束，我在门廊顺便买了一杯给他。

As I was waiting for the elevator I heard him tell his coworker that he would kill for a coffee, so after my interview I stopped at the cafe in the lobby and grabbed one for him.

youdao