我想很少有人会这么认为吧。
我想很少再有机会升迁了。
我想很少人会赞成杨老师的话:站军姿是一种休息。
I think few students agree with Mr Yang-standing at military posture is a rest.
我想大多数上入门级课程的学生的考古研究经验都是很少或没有的,但没关系。
I assume that most students taking the introductory level class would have little or no experience with archeological research, but that's ok.
我想甚至在别的国家,也很少有人能理解他的作品。
I think even in other countries, few people understand his works.
实际上,现在想一想,我甚至很少听到女士提及这种网络服务。
In fact, come to think of it, I barely hear women mention such services at all.
我妻子想让我去拜访的另一个女人就是我的妈妈,她守寡19年了,但由于我的工作需要以及有三个孩子要抚养,我很少有机会去看望她。
The other woman that my wife wanted me to visit was my mother, who has been a widow for 19 years, but the demands of my work and my three children had made it possible to visit her only occasionally.
我妻子想让我去拜访的另一个女人就是我的妈妈,她守寡19年了,但由于我的工作需要以及有三个孩子要抚养,我很少有机会去看望她。
The other woman that my wife wanted me to visit was my mother, who has been a widow for 19 years, but the demands of my work and my three children had made it possible to visit her only occasionally.
我想分享几篇我最近偶然读到的文章,认为这些文章切中了困扰如今美国的核心问题,但是这些问题却很少论及。
I want to share a couple of articles I recently came across that, I believe, speak to the core of what ails America today but is too little discussed.
我知道,机会很少,但我还是想试一下。
鸡毛蒜皮的个人琐事:我很少在Twitter上说我起床了,吃饭了,或者开车呢,相反,我想提升价值。
Personal Minutia: I rarely talk about waking up, eating lunch, or starting my car, instead, I want to add value.
看到女儿为自己过生日,我想妈妈是一种幸福吧,虽然她很少提及自己的感受。
To see her daughter for their birthday, I think my mother is a blessing, even though she rarely mentioned their own feelings.
我要附加说的是,我很少添加swap空间,但那是你可能想那么做。
I should also add that I don't usually bother adding Swap space but you may wish to.
我想耽搁你很少一点儿时间。
我想这本书很容易读懂,因为生词很少。
I think the book is easy to understand because there are few new words in it.
如此遥远而分散,我想这些孩子恐怕很少见到父母。
So far away and so far apart, the children must seldom see their parents, I assume.
真是让人印象深刻啊!这里的工人很少,我想这应该是自动化车间吧?
This is really impressive! I see very few workers here. I suppose this is an automatic workshop?
我想还不错。我真的很少见到他。
我很少吃,人家想保持苗条的身材。
我想使用一个模块的生产就绪的代码很少见。这真的是支好,通常用于。
I do think it's pretty uncommon to use a submodule for production-ready code. That's really what branches are good at, and typically used for.
我想让我的守门员再一场比赛中有很少的活动,他今晚不得不做很多。
I would like my goalkeeper to have less work to do in a game, and he had a lot to do tonight.
今天,我想和大家分享10条重要的准则,虽然他们很简单,但是很少人能够真正的执行。
Today, I'd like to share with you 10 important guidelines to live a better life. They seem very simple, but very few people can actually follow them.
我想这项法令很少有可能会在在今年通过。
I think it is unlikely legislation will be enacted this year.
我想如果我是你,我会采取一系列旧人,罗西基很少照顾。
I think if I were you I'd take a little care of the old one, Rosicky.
我当时学色彩的时候,受他影响,觉得很有意思,后来我想油画都画的这么干了,很少画湿的,往这个方向走。
When I studied water color, I was affected by him. I thought it was interesting and the oil painting was too dry and drew wet rarely. I wanted to try toward little direction.
我妻子想让我去拜访的另一个女人就是我的妈妈,她守寡19年了,但由于我的工作需要以及有三个孩子要抚养,我很少有机会去看望她。
Thee other woman that my wife wanted me to visit was my mother, who has been a widow for 19 years, but the demands of my work and my three children had made it possible to visit her only occasionally.
事实上,他说这话时,让我确信他是想让我觉得他投的钱很少。
In fact, the way he said it, I was sure that he wanted to impress me with how little he had in fact invested.
我想写一下那些你很少读过其情况的人,例如患艾滋病或染有毒瘾的人。
I want to write about people who you seldom read about, for example people who have AIDS or who are addicted to drugs.
我想写一下那些你很少读过其情况的人,例如患艾滋病或染有毒瘾的人。
I want to write about people who you seldom read about, for example people who have AIDS or who are addicted to drugs.
应用推荐