我不是特别喜欢在路上的生活，但我想如果你足够幸运，能够做你真正喜欢做的事，你就会得到终极生活。
I don't especially love life on the road, but I figure if you are lucky enough to be able to do what you truly love doing, you've got the ultimate in life.
我想如果你是我，你也会像我一样的执着的。
我想如果你放弃她的原因是因为我的出现的话。
我想如果你能再坚持一会儿，就会得到帮助了。
“我想如果你不是犹太人的话，这有点儿奇怪。”男子说。
“I guess it would be weird if you weren’t Jewish, though, ” the man said.
我想如果你了解我的背景，你会说我是中产阶层。
I suppose if you look at my background, you could say I am middle class.
外面天气很冷，我想如果你现在出去最好穿上外套。
另外，我想如果你得多注意你的健康，更多的休息。
In addition, I wonder if you can pay a lot of attention to your health, get more rest.
我想如果你能给我们更多表达意见的机会的话会更好。
I think it would be better if you give us more of a chance to give out opinions.
A：我想如果你能多给我们些机会表达意见的话，会更好的。
A: I think it would have been better if you had given us more of a chance to give out opinions.
让你走？我想如果你的生命以变成血渍而结束就有点可惜了。
Let you go? But it'd be a waste if you ended up as just a pretty stain.
我想如果你喜欢尝试不同的节目只是为了刺激你可能会尝试这一点。
I guess if you like trying different programs just for thrills you may be tempted to try this.
这对于我来说不成问题，但是我想如果你的邻居很吵的话就麻烦了。
It wasn't a problem for me, but I think it would be if you had noisy neighbors.
正是这样，我想如果你不喜欢什么，你必须去改变你能改变的东西。
It's a truth. I think if you don't like something, you must change the things you can change.
我想如果你做着自己喜欢做的事，集中精力，每天都写，凭个人努力你就会越做越出色。
I think if you do what you love and you focus on it and you write every day, you will get better at it by doing it yourself.
我想如果你读了那篇文章后，肯定会立即被打动然后带上你的手提电脑流连于附近的书店和咖啡店。
I think reading that article would immediately persuade to pay frequent visits to the neighborhood bookstores and coffee shops with your laptop.
在过去的几年中，我们已经建立了良好的商业关系。我想如果你能适当降低价格，达成这笔交易是很有希望的。
We've had a very good business relationship over the past years. I think this transaction would be more promising if you could make an appropriate reduction.
“我想如果你为国家队踢过球，并且也想当经理的话，那么国家队主帅就是一个独一无二的工作了，”吉格斯说。
"I think if you've played for your country and want to go into coaching or management, that has got to be the ultimate job to do," said Giggs.
还有，你能不能打印得再大一点儿呢？这份文件实在是太短了，我想如果你把字打得大一点儿的话，看上去会好一些的。
Also, could you make the type a little larger? The document is rather short, I think it will look better if the type's a little larger.
看自己的表演会觉得很奇怪，我想如果你在一场戏里和某人一起出现，那时那地的感觉是最重要的，而不是之后去看，但我也可能错了。
I think when you’re in a scene with someone, the most important part is that moment right there, not hindsight. But I could be wrong.
在过去的几年中，我们已经建立了良好的商业关系。我想如果你能适当降低价格，达成这笔交易是很有希望的。（是有“钱”景的，是有“钱”途的）
We've had a very good business relationship over the past years. I think this transaction would be more promising if you could make an appropriate reduction.
“坐吧。”—“如果你不介意，我想站一会儿。”
"Sit down."—"I prefer standing for a while, if you don't mind."
马很喜欢这种梳理，我想，如果它们能够说话的话，它们一定会告诉你哪儿需要抓一下或梳一下。
The horses like this grooming, and I think, if they could talk, they would tell you where to scratch or comb.
如果你认为可以的话，我想发电邮而不打电话。
我想和你达成个协议：如果你把马修列入客人名单，我就充当女主人。
I'll make a bargain with you. I'll play hostess if you'll include Matthew in your guest list.
“哦，如果你要那样的话，”他泪汪汪地回答道，“我想就那样好了。”
"Well, if that's the way you want it," he replied, tears in his eyes, "I guess that's that."
我把你看成一个好朋友，如果你认为可以的话，我想继续保持这样。
I consider you a good friend, and if it's all right with you, I'd like to keep it that way.
她建议我读布鲁克·莱恩的小说，我想：“好吧，如果你认为这能让我成功的话。”
She suggested Brooke Lane and I thought, "Well, if you think it'll make me successful."
如果是那样，你应该告诉爱瑞克你怎么想的。我想他会理解并支持你的想法。
If so, you should tell Eric what's on your mind. I think he will understand and support your idea.
如果是那样，你应该告诉爱瑞克你怎么想的。我想他会理解并支持你的想法。
If so, you should tell Eric what's on your mind. I think he will understand and support your idea.
应用推荐