我恐怕你的工作没有达到标准。
我恐怕你的汽车挡着路了。
我恐怕你的丈夫失踪了。
我恐怕你的电脑有病毒。
我恐怕你的提议行不通。
我恐怕你的手表慢了。
我恐怕你的丈夫遭遇到了意外的小事故,但他的伤势不严重。
I'm afraid your husband has met with a slight accident, but he isn't seriously hurt.
“我恐怕你不能见她——她是个病人,”这个冒牌人家现在的代表回答说;因为这个名叫阿历克先生的人,就是那位最近死了的绅士的独生儿子。
'I am afraid you cannot see her - she is an invalid,' replied the present representative of the spurious house; for this was Mr Alec, the only son of the lately deceased gentleman.
银行经理:警官,恐怕你真的认错人了,我是这儿的银行经理,不是贼。
Bank manager: Look, officer, I'm afraid you have the wrong person. I'm the bank manager, not the thief.
我恐怕你来的相当不是时候。
我恐怕你们当中有的人已经忘了上星期我们在学繁分数的时候所教的内容了。
I'm afraid some of you students have forgotten what I taught you last week when we studied complex fractions.
我们的家庭老师试图以一句睿智的忠告再加一记响亮的耳光来驱散我的幻想:“你现在哭着闹着要进学堂,将来恐怕你更要哭着闹着离开那呢!”
Our tutor tried to dispel my illusion with sound advice and a resounding slap: "you're crying to go to school now, you'll have to cry a lot more to be let off later on."
我恐怕你们并不真正了解刚刚从格兰丁尼手中赢了这样一大笔钱的那个人。
I am afraid that you do not really know the man who has just won so much money from Glendinning.
恐怕你没体会我说的意思。
在这地方能见到一个半身人同伴总是令人愉快的,不过恐怕你来得很不凑巧,我的姐妹。
It's always a pleasure to see a fellow halfling in these parts, but I'm afraid you've caught me at a bad time, sister.
如果我用你待我的方式来待你,恐怕你早已离开。
If I use the way you treat me, I'm afraid you have already left.
我恐怕你应该再做一遍,请注意介词的使用。
I'm afraid you should try it again. Please pay attention to the use of preposition.
恐怕你很饥饿,如此也许我秋天破晓当我正在跑的时候。
I'm afraid you are hungry, so maybe I fall dawn when I was running.
恐怕你没领会我说的意思。
为了你的健康,我的孩子,恐怕你要忍住。
我恐怕你真的该正视你已失败的事实。
I'm afraid you'll just have to face the fact that you've failed.
我明白了。我恐怕你将从事许多困难的项目。
I see. You'll have to work on many difficult projects, I'm afraid.
普瑞德:嗯,坦率地说,我恐怕你妈妈会感到失望的。
Praed: Well, frankly, I am afraid your mother will be a little disappointed.
我恐怕你对付不了这台设备,它的结构太复杂了。
I'm afraid you can't handle the device, whose structure is too complex.
我恐怕你遗漏了你父母的意见。
我恐怕你遗漏了你父母的意见。
应用推荐