不过,我认为你忽略了一点,那就是卢卡·罗西最初为什么要在澳大利亚开家具公司。
One thing, though, that I think you've overlooked is why Luca Rossi started a furniture company here in Australia in the first place.
你们大概知道我要说什么了——这些可怕的任务让你忽略了现实。
You all know what I'm talking about - that dreaded task that makes you ignore reality.
你们大概知道我要说什么了——这些可怕的任务让你忽略了现实。
You all know what I'm talking about – that dreaded task that makes you ignore reality.
当然我可以编写一条规则来忽略这些邮件,但邮件规则编辑器太笨了,并且一旦你的规则列表过长,将逐渐难以管理。
Icould write a mail-rule to ignore thethread, of course. But mail-ruleeditors are clunky, and once your rule-listgrows very long, it becomesincreasingly unmanageable.
如果你以前还没听说过Personas或者在过去忽略过它,我想现在是时候测试测试他们了。
If you haven't heard of Personas before or have ignored them in the past, we think it's time you checked them out.
以前,或许因为我太过专注对你的喜欢,忽略了许多细节。
Before, perhaps I was too focused on your love, ignoring many details.
我认为你忽略了一个重要的事实。
告诉我这样的事情发生在你身上的时候以及你忽略了哪些错误。
Tell me about a time that this happened to you and some errors slipped through.
“书本会告诉你,荷兰酱有另一种做法,”她写道,“但是我忽略了它们,好让自己的生活简单点。”
"Books might tell you that hollandaise sauce needs to be done differently," she writes, "but I ignore them to make my life simpler."
在我开心的时候,即使忽略了你,你依然不会怪我。
When I was very happy and ignore you, you still will not blame me.
我觉得你忽略了很重要的一点——人的意识是如何创造的。
I think that you are missing a crucial point about how our human consciousness is created.
直到有一天,某一次我突然感受到了你内心的寂寞,我才发现,从始至终,我都忽略了你,我感到深深的自责。
Until one day, a time I felt a sudden sense of loneliness you, I have found that throughout, I have neglected you, I feel deep remorse.
我故意忽略了很多可能有用的东西,但是当你时间贫瘠的时候,你需要关注那些你花钱可以带来最大价值的事物。
I've deliberately left out lots of things that might be good to do, but when you are time poor, you need to focus on the things that give you the best "bang for buck."
如此糟糕,你忽略了我,因为你以为我是和别人约会。
Its so bad that you had neglected me because you thought I was dating someone else.
我有种感觉,你被人忽略了。
其他单元:如果你碰巧深入的阅读我的范例代码,将会注意到它完全忽略了地图上的其他单元。
Other units: If you happen to look closely at my example code, you will notice that it completely ignores other units on the board.
你真的不想说什么?所以你的人?我忽略你了?
谷对英语听力小测验中错的一道题不服气,他向老师李云问道:“我认为这个选项是错误的,你可能忽略了一些东西。”
I think you might have missed some facts, "Gu tells his teacher, li Yun, after missing an answer on a quiz designed to test English listening skills."
谷对英语听力小测验中错的一道题不服气,他向老师李云问道:“我认为这个选项是错误的,你可能忽略了一些东西。”
I think you might have missed some facts, "Gu tells his teacher, li Yun, after missing an answer on a quiz designed to test English listening skills."
应用推荐