我忍不住要一睹名人的风采。
I couldn't resist the opportunity to meet a real live celebrity.
我忍不住抓挠。
我忍不住把整块蛋糕都吃了。
我忍不住爆发了。“好，那么去你的吧！”
我忍不住想笑。
我忍不住悲伤地哭了起来。
这种特别的面条味道太好了，我忍不住多要些。
This kind of special noodles tastes so delicious that I can't help asking for more.
那是一首如此美妙和有趣的歌曲，我忍不住跟着唱了起来。
It was such a beautiful and fun song that I couldn't help singing along.
它太有趣，我忍不住一遍又一遍地读它。
It's so interesting that I can't help reading it over and over again.
她在打包的时候，我忍不住说：“贾阿姨，新年快乐！你为什么不休息一下呢？”
When she was wrapping, I couldn't help saying, "Happy New Year, Aunt Jia! Why don't you take a break?"
我并不打算吃什么，但这个冰淇淋看上去是多么美味让我忍不住想要尝一下。
I didn't mean to eat anything but the ice cream looked so good that I couldn't help trying it.
可是，啊，我的妈妈呀，我忍不住呀！
听到这样的解释，我忍不住冷笑起来。
Hearing the so-called explanation, I cannot help laughing bitterly.
我忍不住笑了，并报上丢失的四样东西。
I couldn't help but laugh as I rattled off the four missing items.
我忍不住介入其中，站在两人之间。
我忍不住要笑他那滑稽的动作。
因为喜欢滑冰，我忍不住跑到湖面上滑起来。
Being so interested in skating, I couldn't help going down and sliding on the ice.
医生，医生，我忍不住要偷东西。
我忍不住笑了。
我忍不住要提及的是，阅读是快乐的另一个源泉。
Reading is another great source of enjoyment that I cannot help mentioning.
抱歉我忍不住了。
我忍不住笑了。
你知道，我忍不住睡着了（所有没有看到）。
我忍不住了。
注视着它小跑着走下小径，我忍不住微笑起来。
I couldn't help smiling as I watched him trot down the alley.
我忍不住痛哭流涕，打开吧台喝光了一小瓶香槟。
I opened up the minibar and drank down one of those pathetic little bottles of champagne.
读着那几个字：“我们相信上帝”，我忍不住笑了。
当我看到这些人，我忍不住想把他们的裤子拉下来。
I always have this wicked urge to pull down their pants when I see this "look".
当我看到这些人，我忍不住想把他们的裤子拉下来。
I always have this wicked urge to pull down their pants when I see this "look".
应用推荐