既然不是这样,我想我必须这样做。
我必须这样做——尽管我不知道为什么。
我必须这样,因为他确实做的不错。
为了自己,我必须这样做。
虽然我很不开心,但是我必须这样做。
但是我必须这样做吗?
鲍勃:如果我必须这样做的话,我可以做到。。。
不得不离开,我很痛苦,但是我必须这样。
因为我知道我必须这样做,如果我想这个博客不断成长。
我必须这样做,因为我不知道这所大学会不会接收我。
I must do so, since I'm not sure if this university will accept me.
你看,我必须这样做电脑维修的公司有超过10台电脑。
You see, I am required to do computer maintenance at a company that has more than 10 computers.
我知道我没多少时间可以拯救我的同胞族人了,我必须这样做。
I noticed I was running out of time to save my family, I knew that I had to.
我不太喜欢斥责员工,但当他们工作表现不够好时,我必须这样做。
I don't like to give reprimands, but if an employee's work performance isn't good, I must reprimand her.
现在站起来,坚定,高高的,拳头,兴奋,并大声喊出来:我必须这样做!
Now stand firm and tall, make a fist, get excited, and yell it out: I must do it!
由于VS图形调试器给没有错误,我必须这样做实际工作的一些随机的东西。
As the VS Graphics Debugger gave no errors, I had to do some random things that actually worked.
我觉得我自己很幸运,因为对我来说从来没有任何安全感,于是我只能被迫向前走,我必须这样做。
I feel that I got lucky because any sense of security was polled out from me, so I was forced to look forward, I had to, and was no going back.
对那些喜欢读我的博客的人,我为我的决定感到难过,我真诚地向你们道歉。然而,我必须这样做,因为这是为了我自己和我的梦想。
I do feel bad for those of you who have enjoyed this blog and Isincerely apologize, but I need to do this for me and my dreams.
“到这儿后(洛杉矶),还是得在路上花上不少的时间,”杰克逊告诉记者,“我说过我必须这样做(指自驾车回家 译者注),因为这样做让我感到总在前进。”
"Up here, this has been the recharging time for me, " Jackson told reporters. "I have said I have to have this because this keeps me going."
我必须得这样做吗?
他们告诉我,我必须完成一个学位,这样才能获得一份职业,而不是从事像写作这样冒险的工作。
They told me that I had to study for a degree so that I would achieve a career, and not something as risky as writing.
我花钱通常是很明智的。考虑到自己挣得不多,必须这样做。
Usually, I am sensible with money, as I have to be, given that I don't earn that much.
学生们必须要有良好的文学理论和文学评论的基础,这样我才能让他们参加这门课程。
Students need to get a strong foundation in literary theory and criticism before I let them in the room.
听到我这样说你可能会惊讶,如果你必须选择一个极端,我认为最好选择挥金如土的方法。
You maybe surprise to hear me say that if you must pick an extreme I think it's better to pick the spend-all approach.
听到我这样说你可能会惊讶,如果你必须选择一个极端,我认为最好选择挥金如土的方法。
You may be surprised to hear me say that if you must pick an extreme I think it's better to pick the spend-all approach.
我耐心地向他解释:“孩子,你不能吹得这么猛;你必须轻轻地在环上吹气,这样才能吹出泡泡。”
I patiently explained to him, "Son, you can't blow so hard; you must ever so gently breathe on the loop to make bubbles."
不过,我必须承认,他这样瞒着我,过去几周他肯定偷着乐呢。
Though I must say, I think he's been having even more fun keeping the secret from me the past few weeks.
我必须继续服用这些药一段时间,这样我才能变得更强壮。
I have to keep taking these for a while so I can get stronger.
最后,他对自己说:“我必须停止这样的行为。我要除掉这三害!”
In the end, he said to himself, "I must stop behaving like this. I'll get rid of the Evils, all three of them!"
最后,他对自己说:“我必须停止这样的行为。我要除掉这三害!”
In the end, he said to himself, "I must stop behaving like this. I'll get rid of the Evils, all three of them!"
应用推荐