准备只能做到这里了。以后,我必须要相信很多人。
我相信,有时候你必须要挺身而出。
It's my belief in occasions you have to step up through the long run.
爱德声称:“我相信我们必须减少赤字,但这不是我们必须要做的一切。”
“I believe that we have to reduce the deficit, but that is not all we have to do, ” he said.
我认为一个人必须要问的是:我们作为美国人民是不是如此狂妄到以致相信我们与来自世界各地的其他人不同?
I think what one has to ask is: are we so arrogant as American people to think that we are different from other people around the world?
尽管一些共和党人曾辩论过,我还是相信我们必须要求最富有的美国人和最大的公司,通过放弃减税优惠和特殊扣除,支付其公平份额。
Despite what some Republicans have argued, I believe that we have to ask the wealthiest Americans and biggest corporations to pay their fair share by giving up tax breaks and special deductions.
“这些都是关于如何选择球路和加强安全球,”Fung说,“我必须要让他相信,一个好的安全球能够提供更好的机会和更多的时间去进球。”
"They were shot selection and building up his safety game, " Fung said. "I needed to convince him that a good safety game provided more chances and more time to pot balls.
因此有些事情必须要做了。我相信还有些空间让我们折衷妥协,共同做些事情。
So something's got to be done. And I believe there's room for us to compromise and get it done together.
我不说这些事情,是因为我相信残忍的人类本性或是人必须要残忍以具有竞争力。
I don't say these things because I believe in the "brute" nature of man or that men must be brutalized to be combative.
我相信我们成为怎样的人是我们自己的选择。没有人会来拯救你,你必须要自己拯救自己。
I believe that we are who we choose to be. Nobody's going to come and save you, you've got to save yourself.
是的,我相信想要脱颖而出,就必须要有竞争欲,尤其是在销售行业。
Yes, I believe competitiveness is a required tarit to excel, especially in sales.
最后,我要补充一点,那就是要聪明,你必须要相信自己。
Finally, let me add that in order to be smart, you must also believe in yourself.
我难道必须要从云中降下来以让你们相信?
我说了,你可以相信他,你也必须要相信。
在你相信我之前,我是不是必须要证明所有的事情给你看呢?
Must I prove absolutely everything to you before you believe me?
我相信中国能够继续成功下去,所以印度要追上他们就必须要加快追逐的步伐。
I do believe that China will continue to succeed and invent, but in order for India to catch up they're going to have to pick up the pace and fast.
你必须要足够坚强地去应付这些,我相信他可以。
You have to be strong enough to deal with that and I believe he is.
我知道现在肯定有很多老师反复跟你们强调,必须要提高英语能力,也许你们已经听得厌烦了,但请一定要相信他们。
I know many teachers ask you to improve your English ability again and again. Maybe you feel bored, but please believe them. They are telling the truth.
“我相信这支球队有相当好的稳定性,你必须要给我们一些称赞,”他说。
"I believe the side is remarkably consistent and you have to give us some credit," he said.
在某种程度上,我希望,因为有些人可能会认为一位出色的医生心理上是被感情遮蔽的,我相信要真正成为一位好医生,就必须要生活在敬畏和恐惧当中。
In a way, I hope that it is because, while some might believe that emotions cloud the mind of a superior doctor, I believe that to truly be a good doctor one must live in constant awe and fear.
他必须要在一个更长时间展示出来,但是我相信卡佩罗将会关注到他。
He has to show it over a longer distance but I'm convinced Capello will have a look at him.
希望与信仰,是你必须要怀抱的两样东西……前路漫漫,活着就应心存感激……我在努力尝试让自己变得更好,重拾曾经失去的东西……我相信自己会变得更强,会再次回来。
Hope and faith. You have to have hope and faith... Long ways to go. Grateful to survive... I'm trying. Trying so hard to get better. Regain what I've lost... I will get stronger. I will return.
“我们要乘早结束,”他说道,你必须要相信,我们已经接近总冠军了,你知道我在说什么吧?
We're about to kick it up, "he said. You'd better believe it. We're close. You see what I'm saying?"
这就是像一次考验,我必须要经历,但是我相信上帝,我必须要保持坚强。
It is like a test that I have to come through, but I believe in God and have to stay strong.
这就是为什么我相信我的全体队员都必须要全力以赴追求所有赛事,因为我们有所需的实力。
That's why I have convinced all my squad that we have to go for all the competitions because we have the needed quality.
我认识到我们必须要让阿森纳步入正轨,但是我非常相信我们将会做到。
And I do realise that we have to get things going at Arsenal, but I have full confidence that we are going to do okay.
我认识到我们必须要让阿森纳步入正轨,但是我非常相信我们将会做到。
And I do realise that we have to get things going at Arsenal, but I have full confidence that we are going to do okay.
应用推荐