但是我必须提醒你。
最后，我必须提醒你，你必须对你所讲的话的真实性负责任。
Finally, I must remind you that you have to answer for the truth of what you have said.
我必须提醒你要快点决定，因为还有其他客户要求看这房子的。
I I should remind you that you must be quick because I have other clients requesting to check this house later.
对不起，我得打断一下，我必须提醒你，你所引用的统计数字错了。
I'm sorry, but I must cut in and remind you that you're quoting the wrong statistics.
对不起，我得打断一下，我必须提醒你，你所引用的统计数字错了。
I'm sorry but I must cut in and remind you that you're quoting the wrong statistics.
陈太太，不过，我必须提醒你要快点决定，因为还有其他客户要求看这单位的。
Chen, anyway, I should remind you that you must be quick because I have other clients requesting to check this unit later.
我一直犹豫要不要说，但我必须提醒你的是，我们目前的窘境完全是因为你先前，理由相当不充分的欺骗行为造成的。我只是想替你收拾残局而已。
I've hesitated to point this out, But I must now remind you that we Are in our current predicament because of your initial And totally inadequate deceit. I'm just trying to clean up after your mess.
“要记住，”我把钱收拢时，她提醒说：“这是上帝的钱，你必须还回来。”
"Just remember," she cautioned as I gathered up the cash, "this is the Lord's money, and you'll have to repay it."
但是…我必须得提醒你。
“当我进入法院，我想起了莎翁的提醒，“你必须抓住机会”（《威尼斯商人》剧本）。
“As I enter a courthouse”, Kornstein wrote, “ I think of Shakespeare’s warning [from The Merchant of Venice] “You must take your chance”.
我只是想提醒你，你的作业必须在星期五之前完成。
I just want to remind you that your assignment must be completed by Friday.
接下来他提醒了我视奏的技巧对于这种课程很重要，你必须要跟的上演奏。
Again I am reminded how important it is to keep up sight reading skills for these classes as you really have to be able to follow along.
如果你必须错过一堂课，事前提醒我以防你不会因此而在课堂参与的部分失掉分数。
If you must miss a class, warn me so that you do not lose credit for class participation.
然而，我必须提醒大家，时间是你最珍贵的资产，某一天你会发现你拥有的比你原本以为的要少。
However, I have to remind you that time is all you have, and you will find one day you have less than you think.
店主很平静的说，这没有问题，我相信你，但是为了提醒我，我必须在黑板上写下你的名字和所欠的钱。
"That's okay", the owner said calmly, "I trust you." But in order for me to remember, I must write your name on this blackboard along with the amount you owe.
不过天神提醒蜜蜂说：我可以送你一根这种针，但你必须注意，就是在你刺人后，拔出那根针时你的生命也就结束了。
But God said: I can give you remind bees wave of such principles, but you must note that your prickly, pulling ourselves needle your life will end.
作者强调了许多人们忽视的小的方面，我必须要提醒你，这篇文章不是美国或西方的人写的，而是一位曾到过中国的加拿大籍印度记着。
It highlights the flip side very well and mind you, this article was not written by an American or a westerner but by a kannadiga Indian journalist who visited China.
作者强调了许多人们忽视的小的方面，我必须要提醒你，这篇文章不是美国或西方的人写的，而是一位曾到过中国的加拿大籍印度记着。
It highlights the flip side very well and mind you, this article was not written by an American or a westerner but by a kannadiga Indian journalist who visited China.
应用推荐